Bonded By Blood — The Aftermath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Aftermath" van Bonded By Blood.

Songteksten

I was not informed
I was not made aware
Of what horrors lie above us
In the blacked air
Emerging for the vaults
Of which we have dwelled
The ruin of our nation
Piercing with despair
Emptiness consumes you
The ruins here you can’t deny
They’re dying in pain
I simply can’t explain
Loss of words can’t think straight
All life here is gone
I simply can’t explain what has become
The aftermath
Tearing from the blindness of the outer light
The rays of sun have robbed me of my sight
Only for a moment I am horrified
Everything is clear now
I must survive
Emptiness consumes you
The ruins here you can’t deny
They’re dying in pain
I simply can’t explain
Loss of words can’t think straight
All life here is gone
I simply can’t explain what has become
The aftermath
The ruins lie in darkness
The air is blacker than my soul
The stench of rotting corpses
The bones are proof of pure demise
The sun is covered for a moment
Panic is what you see
Ground is breaking where you stand
Nowhere you can be
Tidal waves black out the skies
Frozen by fear before you run
Fires that burn all that lives to the ground
There’s no escaping demise
Nowhere to go
Nowhere to hide
The aftermath
A dystopian fear

Songtekstvertaling

Ik was niet op de hoogte
Ik was niet op de hoogte.
Van welke verschrikkingen boven ons liggen
In de donkere lucht
Naar de kluizen
Waarvan wij de bewoners zijn.
De ondergang van onze natie
Doordringende wanhoop
Leegte verteert je
De ruïnes hier kun je niet ontkennen
Ze sterven van de pijn.
Ik kan het gewoon niet uitleggen.
Woordenverlies kan niet helder denken.
Al het leven hier is weg.
Ik kan gewoon niet uitleggen wat er is geworden
Nasleep
Scheuren van de blindheid van het buitenlicht
De zonnestralen hebben me van mijn zicht beroofd.
Slechts voor een moment ben ik geschokt
Alles is nu duidelijk.
Ik moet overleven.
Leegte verteert je
De ruïnes hier kun je niet ontkennen
Ze sterven van de pijn.
Ik kan het gewoon niet uitleggen.
Woordenverlies kan niet helder denken.
Al het leven hier is weg.
Ik kan gewoon niet uitleggen wat er is geworden
Nasleep
De ruïnes liggen in het donker.
De lucht is zwarter dan mijn ziel
De stank van rottende lijken.
De botten zijn het bewijs van pure ondergang.
De zon is even bedekt
Paniek is wat je ziet.
De grond breekt waar je staat
Nergens waar je kunt zijn
Vloedgolven zwart uit de lucht
Bevroren door angst voor je vlucht.
Branden die alles verbranden wat leeft tot de grond
Er is geen ontkomen aan de ondergang.
Je kunt nergens heen.
Nergens te verbergen
Nasleep
Een dystopische angst