Bonde da Stronda — Mar Playsson songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mar Playsson" van Bonde da Stronda.
Songteksten
Pera aí, pera aí, pera aí
A base da Mar Playsson não é essa?
Que isso cara? Que isso? Não, tá errado, tá errado, tá errado
DJ segura essa parada, segura, segura
A base da Mar Playsson tem que ser a mais stronda do Rio de Janeiro,
não adianta mudar não, tem que ser essa aqui mermo
A base mais playsson do Rio, é essa
Stronda music, stronda music, stronda music, stronda
Ah moleque! Assim que eu gosto, parceiro
O grave bater, as cocota rebolando, e a letra, é só uma
To dibob em casa, que que eu vo fazer?
Internet, praia, stronda, tamo aê!
Humildade e como sempre eu to na paz
Bermuda, calça, toca ou boné pra trás
Não sou nenhum fodão, mas também não sou lesado
Meu estilo é diferente, normalmente copiado
Tudo bem que eu não inventei esse jeito de viver
Mas isso aí ta no sangue, olha pra aprender!
Acordo cedo pra praia! surf! lazer!
Varias cocotas dando pala, to chegando calma aê! (calma aê!)
Mas também acordo tarde depois de uma noitada
Ninguém é de ferro, se acalma relaxa!
Na boate, na rave, festa ou social
Sempre to na disiplina nunca to passando mal
Porque eu sei como é que pegar mulé e strondar (strondar)
Não é pagar mico pra se ferrar
O cara mar playsson (mar playsson) do Rio de Janeiro
Tem que ter atitude e farpar o dia inteiro
Vive par mulé e nunca pros otários
E contar pras cocota seus sonhos mais hilários
Tu acha que é bonzão, o pegador?
Mete varios caô, na primeira ele parou!
Pq a malandragem não é zueira
Se for fazer faz bem feito não se queima de bobeira
Malandro é Malandro, Playsson muito mais
Estilo de Vida, aprende como faz
Essa vida é perfeita e tem que aproveitar
Strondando até o fim nunca vo parar
Malandro é Malandro, Playsson muito mais
Estilo de Vida, aprende como faz
Essa vida é perfeita e tem que aproveitar
Strondando até o fim nunca vo parar
Há, há
Nunca vou parar
Nunca vou parar
Eu vivo pra zuar, nasci pra farpar
O BDS ta no ar e não precisa humilhar
É melhor tu escutar, no freestyle vou mandar
Ta dificil eu parar, pronto pra te esculaxar
Quando eu entro na night eu avisto as cocota
Os barro também, até os mauriçoca
É um bando de grupinho disputando atenção
Da lincença cupadi, eu sou playsson mermão
No Cabo Frio carnaval, eu zoo sem parar
Varias mule de bobera partiu vamo pra lá
A parada é fazer bem feito pra elas comentarem
E no outro dia de outro jeito te olharem
Vida de playboy eu falo rindo bebendo
É um babaquinha que ainda ta aprendendo
Porque vida de playsson eu faço por merecer
Já nasci sabendo e nunca vo esquecer
E é assim que foi e sempre será
A vida de um playsson que não espera se casar
Onda, onda! (como é que é?) é os putões da Stronda!
Onda onda, (eu quero ouvir) junto com o Bonde da Stronda!
Malandro é Malandro, Playsson muito mais
Estilo de Vida, aprende como faz
Essa vida é perfeita e tem que aproveitar
Strondando até o fim nunca vo parar
Malandro é Malandro, Playsson muito mais
Estilo de Vida, aprende como faz
Essa vida é perfeita e tem que aproveitar
Strondando até o fim nunca vo parar
Nunca vou parar
Nunca vou parar (nunca vou parar)
Nunca, nunca vou parar
Nunca vou parar
Numa micareta tu pega umas 100
Volta todo felizinho mas não come ninguém
Ai koeh a graça? nem tenta tirar onda
Aprende direito com Bonde da Stronda
Mas a vida é assim mesmo e ta aí pra questionar
Loira ou morena, qual eu devo pegar? (qual é?)
Não confunda uma coisa! escuta a minha voz
Isso aqui é linguagem playsson não é pra playboy!
Eu nunca vo parar (de que?) de Strondar
Minha vida é em função das mulé que eu vo pegar
No brilho ou muito louco nunca perdendo a linha
Chegando nas cocota, nas bitch e nas novinha
Isso é musica playsson, ta ligado que é fato (tá ligado)
Não adianta vim tachar ninguém de pela saco
Porque o estilo é o mesmo e só tem a crescer
A inveja é uma merda ta na cara da pra ver
Malandro é Malandro, Playsson muito mais
Estilo de Vida, aprende como faz
Essa vida é perfeita e tem que aproveitar
Strondando até o fim nunca vo parar
Malandro é Malandro, Playsson muito mais
Estilo de Vida, aprende como faz
Essa vida é perfeita e tem que aproveitar
Strondando até o fim nunca vo parar
Nunca vou parar
Nunca vou parar (nunca vou parar)
Nunca, nunca vou parar
Nunca vou parar de strondar
Songtekstvertaling
Peer daar, peer daar, peer daar
Is dat niet de basis van Mar Playsson?
Wat is deze man? Wat is dat? Nee, Het is verkeerd, het is verkeerd, het is verkeerd
DJ, hou die stop vast.
De basis van de Mar Playsson moet de stronda van Rio de Janeiro zijn.,
het heeft geen zin om te veranderen. Nee, Het moet hier zijn.
De meest playsson basis van Rio, is dit
Stronda music, stronda music, stronda music, stronda
Snotaap. Zodra ik het leuk vind, Partner.
The bass beat, the cocota rolling, and the lyrics, it ' s just a
Naar dibob thuis, wat moet ik doen?
Internet, Strand, stronda, tamo aê!
Nederigheid en zoals altijd ben ik in vrede
Bermuda, broeken, hoofdtooi of rugleuning
Ik ben geen slechterik, maar ik ben ook niet gewond.
Mijn stijl is anders, meestal gekopieerd
Het is goed dat ik deze manier van leven niet heb uitgevonden.
Maar dat zit in het bloed, kijk om te leren!
Ik word vroeg wakker op het strand! surf! leisure!
Verschillende cocota ' s geven schep, om kalm te komen aê! rustig.)
Maar ik word ook laat wakker na een avond
Niemand is ijzer, rustig maar.
In de nachtclub, op de rave, party of social
Altijd op disipline nooit fout gaan
Omdat ik weet hoe ik mule en strondar kan vangen .)
Het betaalt mico niet om te neuken.
De man mar playsson (Mar playsson) Uit Rio de Janeiro
Moet een houding hebben en Barb de hele dag
Live pair mule and never pros suckers
En vertel pras cocota je meest hilarische dromen
Denk je dat hij goed is, de vanger?
Zet een aantal CAO ' s, eerst stopte hij!
Want de truc is niet gek.
Als het wordt gedaan goed gedaan niet branden nonsens
Rascal is Rascal, Playsson veel meer
Lifestyle, leer hoe te doen
Dit leven is perfect en moet genieten
Strondando tot het einde zal nooit stoppen
Rascal is Rascal, Playsson veel meer
Lifestyle, leer hoe te doen
Dit leven is perfect en moet genieten
Strondando tot het einde zal nooit stoppen
Rustig maar.
Ik zal nooit stoppen.
Ik zal nooit stoppen.
Ik leef voor zuar, ik ben geboren voor farpar
De BDS ta in de lucht en hoeven niet te vernederen
Je kunt beter luisteren, in freestyle stuur ik
Ta moeilijk ik stop, klaar om te esculaxar u
Als ik de nacht betreed zie ik de cocota
De klei ook, zelfs de mauriçoca
Het zijn een stel kleine groepen die strijden voor aandacht.
Van de cupadi lincence, ik ben playsson mermaid
Op Kaap cold carnaval, ik Dierentuin non-stop
Een paar muilezels van bobera hebben vamo daar achtergelaten.
De stop is om goed te doen voor hen om commentaar te geven
En laatst op een andere manier kijken ze naar je.
Playboy life I talk laughing drink
Het is een babaquinha die nog steeds leren
Omdat ik playsson ' s leven verdien.
Ik ben geboren wetende en Ik zal het nooit vergeten.
En zo was het en zal het altijd zijn
Het leven van een playsson die niet verwacht te trouwen
Zwaai, zwaai! hoe is het? het zijn Stronda ' s hoeren!
Wave wave, (ik wil het horen) samen met de tram van de Stronda!
Rascal is Rascal, Playsson veel meer
Lifestyle, leer hoe te doen
Dit leven is perfect en moet genieten
Strondando tot het einde zal nooit stoppen
Rascal is Rascal, Playsson veel meer
Lifestyle, leer hoe te doen
Dit leven is perfect en moet genieten
Strondando tot het einde zal nooit stoppen
Ik zal nooit stoppen.
Ik zal nooit stoppen (Ik zal nooit stoppen)
Ik zal nooit, nooit stoppen
Ik zal nooit stoppen.
In een micaret krijg je ongeveer 100
Kom blij terug, maar niemand eet
Al koeh de genade? probeer niet te zwaaien.
Leer het goed met Stronda tram
Maar zo is het leven.
Blond of brunette, welke moet ik nemen? Wat is er?)
Verwar niet iets. luister naar mijn stem.
Dit hier is playsson taal is niet voor playboy!
Ik zal nooit stoppen (van wat?) van Rondar
Mijn leven is een functie van de muilezel die Ik zal vangen
Geen schittering of te gek nooit de lijn verliezen
In de cocota, de teef en de novinha
Dit is muziek Plasson, Ta zette aan dat is een feit (is verbonden)
Ik ben niet gekomen om iemand uit de tas te halen.
Want de stijl is hetzelfde en hoeft alleen maar te groeien
Afgunst is een shit ta in het gezicht om te zien
Rascal is Rascal, Playsson veel meer
Lifestyle, leer hoe te doen
Dit leven is perfect en moet genieten
Strondando tot het einde zal nooit stoppen
Rascal is Rascal, Playsson veel meer
Lifestyle, leer hoe te doen
Dit leven is perfect en moet genieten
Strondando tot het einde zal nooit stoppen
Ik zal nooit stoppen.
Ik zal nooit stoppen (Ik zal nooit stoppen)
Ik zal nooit, nooit stoppen
Ik zal strondar nooit stoppen.