Bondan Prakoso — Hidup Berawal Dari Mimpi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidup Berawal Dari Mimpi" van Bondan Prakoso.
Songteksten
Yo' kujelang matahari dengan segelas teh panas
Di pagi ini ku bebas, karna nggak ada kelas
Di ruang mata ini kamar ini srasa luas
Letih dan lelah juga, lambat lambat terkuras
Teh sudah habis, kerongkongan ku pun puas
Mulai ku tulis semua kehidupan di kertas
Hari hari yang keras, kisah cinta yang pedas
Perasaan yang was was, dan gerakku yang terbatas
Tinta yang keluar dari dalam pena
Berirama dengan apa yang kurasa
Dalam hati ini ingin kuubah semua
Kehidupan monoton penuh luka putus asa
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Yo' yo' dunia memang tak selebar daun kelor
Akal dan pikiran ku pun tak selamanya kotor
Membuka mata hati demi sebuah cita-cita
Mlangkah pasti, pena dan tinta berbicara
Tetapkan pilihan tuk satu kemungkinan
Sbagai bintang hiburan, dan terus melayang
Tak heran ragaku, terbalut lebel mewah
Cerminan seorang raja dalam crita cinderella
Ini bukan mimpi atau halusinasi
Sebuah anugerah yang akan ku nikmati nanti
Hasil kerja keras ku terbayarkan lunas. tuntas.
Melakoni jati diri sampe puas
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Akh. jack. one two yo'
Jalan sedikit tersungkur terjungkir terbalik
Mlangkah menuju t-tik, lakukan yang terbaik
Ku ketatkan tekad dan niat agar melesat
Sperti rudal squad, mimpiku kan kudapat
Mencari tepuk tangan atas karya keringatku
Bukan satu yang ingin aku tuju
Naik ke’atas pentas, agar orang puas
Dapat applause, cek atau pun uang kertas
Yo' cari sensasi ataupun kontroversi «uh-oh»
Bukan caraku agar hidupku rekonstruksi
Dari mimpi semua hal dapat terjadi
Maka lemparkan sayap dan terbanglah yang tinggi
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Agar semua terjadi, hingga kelak kau mati.
Agar semua terjadi, hingga kelak kau mati.
Songtekstvertaling
Yo ' kujelang sun met een glas hete thee
Vanmorgen rook ik, omdat er geen les is.
In de kamer van het oog Deze kamer is srasa gebied
Vermoeid en moe ook, langzaam afgetapt
De thee is op, de slokdarm ik was tevreden
Begin ik schreef al het leven op papier
Days are hard, the story of the love that Pity
Het gevoel was, en gerakku limited
Inkt uit de pen
Ritmisch met wat ik denk
In de lever wil dit alles veranderen
Eentonig leven vol wanhopige wonden.
Verlaat de prestige, het leven begon uit een droom
Hang het hoog, zodat alles gebeurde
Voel het allemaal, zorg voor de ironie van de tragedie
Gelukkig, tot je op een dag sterft
Yo ' Yo ' the world is not as wide as kelor leaves
Klinkt logisch en mijn Geest was niet voor altijd vies
Open de ogen van het hart omwille van een droom
Miangkah zeker, pen en inkt praten
Stel de opties tuk een mogelijkheid
Als de ster van entertainment, en blijven drijven
Geen wonder dat mijn lichaam vol natuurlijke luxe zit.
De reflectie van een koning in nieuwe jaren was voor Assepoester
Dit is geen droom of hallucinatie.
Een geschenk waar ik later van zal genieten.
De resultaten van het harde werk dat ik afbetaald heb, hebben hun vruchten afgeworpen. volledige.
De identiteit van de sampe puas Afspelen
Verlaat de prestige, het leven begon uit een droom
Hang het hoog, zodat alles gebeurde
Voel het allemaal, zorg voor de ironie van de tragedie
Gelukkig, tot je op een dag sterft
Akh. Jack. Eén, twee, yo.
Een kleine wandeling ondersteboven
Miangkah naar de T-tick, Doe het beste
Mijn ketatkan vastberadenheid en intentie om te vluchten
Net als de raket squad, mijn droom heb ik
Zoek naar applaus voor het werk dat u
Niet degene waar ik heen wil.
Rose ke ' atas stadium, zodat de mensen tevreden
Kan applaus, cheques of papiergeld
Zoek een sensatie of controverse.»
Niet de manier waarop ik mijn leven reconstrueer.
Van dromen kan alles gebeuren
Gooi dan de vleugels op en vlieg hoog
Verlaat de prestige, het leven begon uit een droom
Hang het hoog, zodat alles gebeurde
Voel het allemaal, zorg voor de ironie van de tragedie
Gelukkig, tot je op een dag sterft
Verlaat de prestige, het leven begon uit een droom
Hang het hoog, zodat alles gebeurde
Voel het allemaal, zorg voor de ironie van de tragedie
Gelukkig, tot je op een dag sterft
Verlaat de prestige, het leven begon uit een droom
Hang het hoog, zodat alles gebeurde
Voel het allemaal, zorg voor de ironie van de tragedie
Gelukkig, tot je op een dag sterft
Dus dat gebeurde allemaal, tot je op een dag sterft.
Dus dat gebeurde allemaal, tot je op een dag sterft.