Bonaparte — QUICK FIX songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "QUICK FIX" van Bonaparte.

Songteksten

WHO NEEDS HISTORY, IF YOU CAN HAVE HYPE
WHO WANTS A CLEAN WEST, IF YOU CAN HAVE STRIPES
WHO NEEDS A SHRINK, IF YOU ARE NEVER GONNA GROW UP
WHO NEEDS BRAKES ON THE SOAPBOX, YOU DON´T EVER WANNA STOP
CALL IN A QUICK FIX — SHENANIGANS — CALL IN A QUICK FIX — SHENANIGANS
WHY SHOULD YOU VOTE, IF YOU KNOW THE SYSTEM IS BROKE
WHY SHOULD YOU MEET FOR COFFE WITH ME, IF I CAN GET POKED
WHY COME TO THE SHOW IF YOU CAN WATCH US ON A LITTLE SILVER SCREEN
WHY GET ONE THING STRAIGHT, IF YOU CAN HAVE EVERYTHING IN BETWEEN
CALL IN A QUICK FIX — SHENANIGANS — CALL IN A QUICK FIX — SHENANIGANS
SH-SH-SH-SH — SH!
SH-SH-SH-SH — SH!
FEAR IS THE ENEMY´S COMP TICKET, WHY DON´T YOU TRY SOME HUMOR
LOVE IS THE MODERN PEOPLE´S OPIUM AND DEATH AN UNCONFIRMED RUMOR
YOUR IMAGE IS A LONG LONG SHADOW, AND YOU KEEP KEEP STEPPING ON IT
THE FUTURE´S INVENTED BY THE PRESENT TO DISTRACT FROM IT
WHY GET AN ORIGINAL, IF YOU CAN HAVE A CHEAP IMITATION
IT´S NOT REALLY MY BIRTHDAY BUT I´VE SENT YOU AN INVITATION
CALL IN A QUICK FIX — SHENANIGANS — CALL IN A QUICK FIX — SHENANIGANS
THIS IS NOT WHAT I CALL MULTITASKING, THIS IS MADNESS!
(Dank an Monsieur Pêcheur für den Text)

Songtekstvertaling

WIE HEEFT GESCHIEDENIS NODIG, ALS JE HYPE KAN HEBBEN?
WIE WIL ER EEN SCHOON WESTEN, ALS JE STREPEN KUNT HEBBEN?
WIE HEEFT ER EEN PSYCHIATER NODIG, ALS JE NOOIT VOLWASSEN WORDT?
WIE HEEFT DE REMMEN NODIG OP DE ZEEPKIST, JE WILT NOOIT STOPPEN
BEL EEN SNELLE FIX-SHENANIGANS-BEL EEN SNELLE FIX-SHENANIGANS
WAAROM ZOU JE STEMMEN, ALS JE WEET DAT HET SYSTEEM KAPOT IS?
WAAROM ZOU JE ME ONTMOETEN VOOR COFFE, ALS IK GEPRIKT KAN WORDEN?
WAAROM KOM JE NAAR DE SHOW ALS JE ONS KUNT ZIEN OP EEN KLEIN ZILVEREN SCHERM
WAAROM ÉÉN DING DUIDELIJK MAKEN, ALS JE ALLES ER TUSSEN KAN HEBBEN
BEL EEN SNELLE FIX-SHENANIGANS-BEL EEN SNELLE FIX-SHENANIGANS
SH-SH-SH-SH!
SH-SH-SH-SH!
ANGST IS DE ENEMYS COMP TICKET, WAAROM PROBEER JE NIET WAT HUMOR
LIEFDE IS DE MODERNE MENSEN OPIUM EN DOOD EEN ONBEVESTIGD GERUCHT
JE BEELD IS EEN LANGE SCHADUW EN JE BLIJFT EROP STAAN.
DE TOEKOMST UITGEVONDEN DOOR HET HEDEN OM ER VAN AF TE LEIDEN
WAAROM EEN ORIGINEEL, ALS JE EEN GOEDKOPE IMITATIE KAN HEBBEN
HET IS NIET ECHT MIJN VERJAARDAG, MAAR IK HEB JE EEN UITNODIGING GESTUURD.
BEL EEN SNELLE FIX-SHENANIGANS-BEL EEN SNELLE FIX-SHENANIGANS
DIT IS NIET WAT IK MULTITASKING NOEM, DIT IS WAANZIN!
(Dank an Monsieur Pêcheur für den tekst)