Bon Jovi — We Weren't Born To Follow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Weren't Born To Follow" van Bon Jovi.

Songteksten

This one goes out to the man who mines for miracles
This one goes out to the ones in need
This one goes out to the sinner and the cynical
This ain’t about no apology
This road was paved by the hopeless and the hungry
This road was paved by the winds of change
Walking beside the guilty and the innocent
How will you raise your hand when they call your name?
Yeah, yeah, yeah
We weren’t born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that your saints and sinners bleed
We weren’t born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
This one’s about anyone who does it differently
This one’s about the one who cusses and spits
This ain’t about our livin' in a fantasy
This ain’t about givin' up or givin' in Yeah, yeah, yeah
We weren’t born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that your saints and sinners bleed
We weren’t born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
We weren’t born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that your saints and sinners bleed
We weren’t born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
We weren’t born to follow — oh yeah
We weren’t born to follow — oh yeah

Songtekstvertaling

Deze gaat uit naar de man die mikt op wonderen.
Deze gaat naar degenen in nood.
Deze gaat uit naar de zondaar en de cynische
Dit gaat niet om excuses.
Deze weg werd geplaveid door de hopelozen en de hongerigen.
Deze weg werd geplaveid door de wind van verandering
Wandelen naast de schuldigen en de onschuldigen
Hoe steek je je hand op als ze je naam roepen?
Ja, ja, ja
We zijn niet geboren om te volgen.
Kom op en sta op.
Als het leven een bittere pil is om in te slikken
Je moet vasthouden aan wat je gelooft.
Geloof dat de zon morgen zal schijnen
En dat uw heiligen en zondaars bloeden
We zijn niet geboren om te volgen.
Je moet opkomen voor wat je gelooft.
Laat me je horen zeggen ja, ja, ja, oh ja
Deze gaat over iedereen die het anders doet.
Deze gaat over degene die vloekt en spuugt.
Dit gaat niet over ons leven in een fantasie.
Dit gaat niet over opgeven of toegeven.
We zijn niet geboren om te volgen.
Kom op en sta op.
Als het leven een bittere pil is om in te slikken
Je moet vasthouden aan wat je gelooft.
Geloof dat de zon morgen zal schijnen
En dat uw heiligen en zondaars bloeden
We zijn niet geboren om te volgen.
Je moet opkomen voor wat je gelooft.
Laat me je horen zeggen ja, ja, ja, oh ja
Laat me je horen zeggen ja, ja, ja, oh ja
We zijn niet geboren om te volgen.
Kom op en sta op.
Als het leven een bittere pil is om in te slikken
Je moet vasthouden aan wat je gelooft.
Geloof dat de zon morgen zal schijnen
En dat uw heiligen en zondaars bloeden
We zijn niet geboren om te volgen.
Je moet opkomen voor wat je gelooft.
Laat me je horen zeggen ja, ja, ja, oh ja
Laat me je horen zeggen ja, ja, ja, oh ja
We zijn niet geboren om te volgen.
We zijn niet geboren om te volgen.

Videoclip voor het nummer We Weren't Born To Follow (Bon Jovi)