Bon Jovi — Undivided songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undivided" van Bon Jovi.
Songteksten
That was my brother lost in the rubble
That was my sister lost in the crush
That was our mothers, those were our children
That was our fathers, that was each one of us
A million prayers to God above
A million tears make an ocean of One for love
One for truth
One for me, one for you
I found spirit, they couldnЂ™t ruin it I found courage in the smoke and dust
I found faith in the songs you silenced
Deep down itЂ™s ringing out in each of us Yeah… yeah, yeah, yeah, yeah
One for love
One for truth
One for me, one for you
Where we once were divided, now we stand united
We stand as one… undivided.
How many hands? how many hearts?
How many dreams been torn apart?
Enough, enough… the time has come to rise back as One for love
One for truth
One for me, one for you
Where we once were divided now we stand united
We stand as one… undivided.
Undivided.
Undivided.
One for love
One for truth
One for me, one for you
Where we once were divided, now we stand united
We stand as one… undivided.
Songtekstvertaling
Dat was mijn broer verloren in het puin.
Dat was mijn zus verloren in de verliefdheid.
Dat waren onze moeders, dat waren onze kinderen.
Dat waren onze vaders, dat was ieder van ons.
Een miljoen gebeden aan God boven
Een miljoen tranen maken een oceaan van één voor de liefde
Eén voor de waarheid.
Eén voor mij, één voor jou.
Ik vond spirit, ze konden het niet verpesten ik vond moed in de rook en stof
Ik vond vertrouwen in de liedjes die je het zwijgen oplegde.
Diep van binnen rinkelt het in ieder van ons ... ja, ja, ja, ja, ja, ja
Een voor de liefde
Eén voor de waarheid.
Eén voor mij, één voor jou.
Waar we ooit verdeeld waren, nu zijn we Verenigd
We staan als één... onverdeeld.
Hoeveel handen? hoeveel harten?
Hoeveel dromen zijn uit elkaar gescheurd?
Genoeg, genoeg... de tijd is gekomen om terug te komen als één voor de liefde.
Eén voor de waarheid.
Eén voor mij, één voor jou.
Waar we ooit verdeeld waren nu zijn we Verenigd
We staan als één... onverdeeld.
Onverdeeld.
Onverdeeld.
Een voor de liefde
Eén voor de waarheid.
Eén voor mij, één voor jou.
Waar we ooit verdeeld waren, nu zijn we Verenigd
We staan als één... onverdeeld.