Bon Jovi — Out Of Bounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Bounds" van Bon Jovi.
Songteksten
A loaded gun needs no alibis
Out on the street where the truth’s a lie
Wasted blood that I left behind
Broken hearts leave a young man blind
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
You can cross that line
Out of bounds
Is out of time
Out of bounds
Is where I’ll be I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
Out of bounds
You’re asking why but who’s to say
The things you’ve known haven’t gone away
Nowhere to run, no one to blame
I’m just a puppet in a bad man’s game
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
You can cross that line
Out of bounds
Is out of time
Out of bounds
Is where I’ll be I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds
Out of bounds
So say a prayer for the innocent
It’s the innocent who believe
You can’t forgive what you can’t forget
When that innocent man was me Out of bounds
You can cross that line
Out of bounds
Is out of time
Out of bounds
Is where I’ll be I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down down
Out of bounds
Out of bounds
Out of bounds
Songtekstvertaling
Een geladen pistool heeft geen alibi nodig.
Op straat waar de waarheid een leugen is
Verspild bloed dat ik achterliet
Gebroken harten laten een jonge man blind achter
Ik heb bescherming nodig op de ondergrondse.
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Verboden terrein
Je kunt die grens overschrijden.
Verboden terrein
De tijd is om.
Verboden terrein
Is waar ik zal zijn Ik kan het niet volhouden maar ik kan me niet bevrijden
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Verboden terrein
Verboden terrein
Je vraagt waarom, maar wie zegt dat?
De dingen die je weet zijn niet verdwenen.
Je kunt nergens heen, niemand de schuld geven.
Ik ben maar een marionet in het spel van een slechte man.
Ik heb bescherming nodig op de ondergrondse.
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Verboden terrein
Je kunt die grens overschrijden.
Verboden terrein
De tijd is om.
Verboden terrein
Is waar ik zal zijn Ik kan het niet volhouden maar ik kan me niet bevrijden
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Verboden terrein
Verboden terrein
Bid dan voor de onschuldigen.
Het zijn de onschuldigen die geloven
Je kunt niet vergeven wat je niet kunt vergeten.
Toen die onschuldige man buiten mijn boekje ging.
Je kunt die grens overschrijden.
Verboden terrein
De tijd is om.
Verboden terrein
Is waar ik zal zijn Ik kan het niet volhouden maar ik kan me niet bevrijden
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Verboden terrein
Verboden terrein
Verboden terrein