Bon Jovi — No Apologies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Apologies" van Bon Jovi.
Songteksten
No Apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
Let’s start this from the happy ending
Just another white trash train-track kid
Fighting for survival
Trying not to do like his daddy did
Double down the Devil at three, caught morning
No apology, he just knew when to quit
Push your luck, say your prayers
Make believe you don’t care
Take a chance
Sometimes it’s all you need
(No apology)
No apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
(No apology)
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
No apologies
You wanna start a personal revolution
Think of living somebody else’s life
You can lie about retribution
But there ain’t no fire in your lover’s eyes
Seems like everybody’s
Selling you dreams 'round here
But no one’s buying and it’s closing time
Light the fuse, make your break
There’s no time left to waste
Baby, just like freedom, nothin’s free
(No apology)
No apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
(No apology)
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
You wanna start a personal revolution
What else you gotta do tonight
(No apology)
No apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
(No apology)
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
(No apology)
No apology
(No apology)
No apology
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
Songtekstvertaling
Geen Excuses.
Geen excuses.)
We zullen ons niet terugtrekken.
Geen excuses.)
We zijn niet bang.
Geen excuses.)
Geen enkele twijfel
Laten we beginnen met het happy end.
Gewoon een ander blank uitschot train-track kind.
Vechten om te overleven
Proberen niet te doen zoals zijn vader deed.
Verdubbel de duivel om drie uur, gevangen in de ochtend.
Geen excuses, hij wist gewoon wanneer hij moest stoppen.
Duw je geluk, zeg je gebeden
Doe alsof het je niets kan schelen.
Neem een risico.
Soms is het alles wat je nodig hebt
Geen excuses.)
Geen excuses.
Geen excuses.)
We zullen ons niet terugtrekken.
Geen excuses.)
We zijn niet bang.
Geen excuses.)
Geen enkele twijfel
Geen excuses.)
Hand in hand, over dit land
Onze stemmen schreeuwen uit
Geen excuses.
Geen excuses.
Wil je een persoonlijke revolutie beginnen?
Denk aan het leven van iemand anders.
Je kunt liegen over vergelding.
Maar er is geen vuur in de ogen van je geliefde
Het lijkt erop dat iedereen
Ik verkoop je dromen hier.
Maar niemand koopt en het is sluitingstijd.
Steek de lont aan, laat je breken
Er is geen tijd meer te verliezen.
Baby, net als vrijheid, niets is gratis
Geen excuses.)
Geen excuses.
Geen excuses.)
We zullen ons niet terugtrekken.
Geen excuses.)
We zijn niet bang.
Geen excuses.)
Geen enkele twijfel
Geen excuses.)
Hand in hand, over dit land
Onze stemmen schreeuwen uit
Geen excuses.
Wil je een persoonlijke revolutie beginnen?
Wat moet je vanavond nog doen?
Geen excuses.)
Geen excuses.
Geen excuses.)
We zullen ons niet terugtrekken.
Geen excuses.)
We zijn niet bang.
Geen excuses.)
Geen enkele twijfel
Geen excuses.)
Hand in hand, over dit land
Onze stemmen schreeuwen uit
Geen excuses.
Geen excuses.)
Geen excuses.
Geen excuses.)
Geen excuses.
Hand in hand, over dit land
Onze stemmen schreeuwen uit
Geen excuses.