Bon Jovi — I Wish Everyday Could Be Like Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish Everyday Could Be Like Christmas" van Bon Jovi.
Songteksten
What time is it baby, is it that time again
When snow will be falling, friends will be calling
You know it’s time when, there’ll be carolers singing Silent Night
I love when they sing, the feeling it brings
It’s warm as a fire is bright
Soon there’ll be toys for good girls and boys
And reindeer are heading our way
Yes, and Santa will come down the chimney above
There’s one thing I wanted to say
I wish every day could be like Christmas
And if I could have one wish come true
I wish every day could be, full of peace and harmony
I wish every day could be like Christmas, I do
I saw a child sit with old Mr. Clause,
Looked him in the eye and he asked old Santa what peace on earth was
Now the old man grew cautious, on how he would say
That it’s the greatest gift what you could give, every day
I wish every day could be like Christmas
And if I could have one wish come true
I wish every day could be, full of peace and harmony
I wish every day could be like Christmas, I do Now the mistle-toes and the house of Lords
All the world seems at ease tonight
And all that I ask when these precious moments pass
Is why can’t every day be so bright
I wish every day could be like Christmas
And if I could have one wish come true
I wish every day could be, full of peace and harmony
I wish every day could be like Christmas, I do Honest I do, yes I do now
Very merry Christmas
Songtekstvertaling
Hoe laat is het, schatje, is het weer zo laat?
Als de sneeuw valt, roepen vrienden
Je weet dat het tijd is dat er zangeressen zijn die Stille nacht zingen
Ik hou ervan als ze zingen, het gevoel dat het brengt
Het is warm als een vuur is fel
Binnenkort is er speelgoed voor goede meisjes en jongens.
En rendieren komen onze kant op.
Ja, En De Kerstman zal door de schoorsteen komen.
Er is één ding dat ik wilde zeggen.
Ik wou dat elke dag als Kerstmis kon zijn
En als ik één wens kon laten uitkomen
Ik wou dat elke dag vol vrede en harmonie kon zijn.
Ik wou dat elke dag als Kerstmis kon zijn.
Ik zag een kind bij de oude Mr. Clausule zitten.,
Hij keek hem in de ogen en vroeg de Kerstman wat vrede op aarde was.
Nu werd de Oude man voorzichtig, over hoe hij zou zeggen
Dat het het grootste geschenk is wat je elke dag kunt geven.
Ik wou dat elke dag als Kerstmis kon zijn
En als ik één wens kon laten uitkomen
Ik wou dat elke dag vol vrede en harmonie kon zijn.
Ik wou dat elke dag kon zijn als Kerstmis, ik doe nu de mistle-toes en het house of Lords
De hele wereld lijkt zich vanavond op zijn gemak te voelen.
En alles wat ik vraag wanneer deze kostbare momenten voorbij gaan
Waarom kan niet elke dag zo helder zijn?
Ik wou dat elke dag als Kerstmis kon zijn
En als ik één wens kon laten uitkomen
Ik wou dat elke dag vol vrede en harmonie kon zijn.
Ik wou dat elke dag als Kerstmis kon zijn.
Vrolijk Kerstfeest.