Bon Iver — Re: Stacks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Re: Stacks" van Bon Iver.
Songteksten
This my excavation and today is kumran
Everything that happens from now on This is pouring rain
This is paralyzed
I keep throwing it down two-hunded at a time
It’s hard to find it when you knew it When your money’s gone
And you’re drunk as hell
On your back with your racks as the stacks are your load
In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you’re un-stacking your load
Well I’ve been twisting to the sun and the moon
I needed to replace
The fountain in the front yard is rusted out
All my love was down
In a frozen ground
There’s a black crow sitting across from me His wiry legs are crossed
He is dangling my keys, he even fakes a toss
Whatever could it be That has brought me to this loss?
On your back with your racks as the stacks are your load
In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you’re un-stacking your load
This is not the sound of a new man or crispy realization
It’s the sound of the unlocking and the lift away
Your love will be Safe with me
Songtekstvertaling
Dit is mijn opgraving en vandaag is kumran
Alles wat er vanaf nu gebeurt, regent het.
Dit is verlamd.
Ik gooi het steeds naar beneden met twee rondjes tegelijk.
Het is moeilijk om het te vinden als je het wist als je geld weg is.
En je bent stomdronken.
Op uw rug met uw rekken als de stapels zijn uw lading
In de rug en de rekken en de stapels van uw lading
Achterin met je rekken en je ont-stapelt je lading
Nou, ik heb gedraaid naar de zon en de maan
Ik moest vervangen
De fontein in de voortuin is verroest.
Al mijn liefde was naar beneden
In een bevroren grond
Er zit een zwarte kraai tegenover me. zijn dikke benen zijn gekruist.
Hij hangt met mijn sleutels, hij doet zelfs alsof.
Wat kan het zijn dat mij tot dit verlies heeft gebracht?
Op uw rug met uw rekken als de stapels zijn uw lading
In de rug en de rekken en de stapels van uw lading
Achterin met je rekken en je ont-stapelt je lading
Dit is niet het geluid van een nieuwe man of krokante realisatie.
Het is het geluid van de ontgrendeling en de lift weg
Jouw liefde zal veilig bij mij zijn.