Bombshell Rocks — Dream, Dream, Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream, Dream, Dream" van Bombshell Rocks.
Songteksten
Sometimes I feel like time is running out on me As if my hands turn way too fast
My mind is one step ahead of me And me I’m stuck in the past
And it’s about time I pick myself up And find a way out of this
The sand is pouring through the hourglass
To remind me of how precious time is Cause all I ever do Is dream, dream, dream
What am I supposed to do All I ever do That’s how I make it thru
And everyday is a wish
For another day to come
I know it’s wrong but it seems
That life has got me under it’s thumd
And it’s about time I pick myself up It’s a noble art, seizing the day
But why, why is it, why is it so hard
To let go, and break away
I pull the shades
I turn out the light
I go to sleep
And maybe tomorrow, when I wake up,
I’ll go out, And I’ll do everything just right
Songtekstvertaling
Soms heb ik het gevoel dat de tijd me verlaat alsof mijn handen veel te snel draaien.
Mijn geest is me een stap voor en ik zit vast in het verleden
En het wordt tijd dat ik mezelf oppak en een uitweg vind.
Het zand stroomt door de zandloper.
Om me eraan te herinneren hoe kostbaar tijd is want alles wat ik doe is dromen, dromen, dromen
Wat moet Ik doen alles wat ik doe dat is hoe ik het maak
En elke dag is een wens
Voor een volgende dag.
Ik weet dat het verkeerd is, maar het lijkt
Dat leven heeft me onder het duimpje.
En het wordt tijd dat ik mezelf weer oppak. het is een nobele kunst.
Maar waarom, Waarom is het, waarom is het zo moeilijk
Om los te laten, en los te breken
Ik doe de gordijnen dicht.
Ik doe het licht uit.
Ik ga slapen.
En misschien morgen, als ik wakker word,
Ik ga naar buiten, en Ik zal alles precies goed doen.