Bombshell Rocks — Crossroads songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossroads" van Bombshell Rocks.

Songteksten

We put a tape in the blaster
Got up on our bikes
Had no destination
We just did whatever we liked
Those were the days that shaped us We hung out in the harbor
Where the cranes reached for the sky
In the shadows of the piles of junk
We spent both days and nights
Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back
This place was our kingdom
And no one could take it away
The fun never ended
On our nightly escapades
Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back
And it was long before the crossroads
Where we could go our separate ways
No I, I can’t believe
That it’s been ten years it’s been some tears
It feels like yesterday
We didn’t really care
If the rain came pouring down
Cause there was always something going on And we had to be around
Those were the days that shaped us The freight trains came and left,
And so did the years
Before I knew it, it was gone
It’s new time, but we’re still here
Those were the days that shaped us Sometimes I wish I could go back
And it was long before the crossroads
Where we could go our separate ways
No I, I can’t believe
That it’s been ten years it’s been some tears
It feels like yesterday
No I, I can’t believe
That it’s been ten years it’s been some tears
Now here, here we are today

Songtekstvertaling

We hebben een tape in de blaster gedaan.
Stapte op onze fietsen
Had geen bestemming
We deden gewoon wat we wilden.
Dat waren de dagen die ons gevormd hebben. we hingen rond in de haven.
Waar de kranen reikte naar de hemel
In de schaduw van de stapels troep
We brachten zowel dagen als nachten door.
Dat waren de dagen die ons gevormd hebben. soms wou ik dat ik terug kon.
Deze plek was ons koninkrijk.
En niemand kon het wegnemen
Het plezier is nooit geëindigd
Op onze nachtelijke escapades
Dat waren de dagen die ons gevormd hebben. soms wou ik dat ik terug kon.
En het was lang voor het kruispunt
Waar we onze eigen weg kunnen gaan
Nee, Ik kan het niet geloven.
Dat het al tien jaar geleden is.
Het voelt als gisteren.
Het kon ons niet schelen.
Als de regen naar beneden kwam
Want er was altijd iets aan de hand en we moesten in de buurt zijn.
Dat waren de dagen die ons gevormd hebben. de goederentreinen kwamen en vertrokken.,
En de jaren ook.
Voor ik het wist, was het weg.
Het is een nieuwe tijd, maar we zijn er nog.
Dat waren de dagen die ons gevormd hebben. soms wou ik dat ik terug kon.
En het was lang voor het kruispunt
Waar we onze eigen weg kunnen gaan
Nee, Ik kan het niet geloven.
Dat het al tien jaar geleden is.
Het voelt als gisteren.
Nee, Ik kan het niet geloven.
Dat het al tien jaar geleden is.
Hier zijn we vandaag.