Bombay Bicycle Club — Leaving Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving Blues" van Bombay Bicycle Club.
Songteksten
Now your back’s to the road
The waiting’s everything you know
I’m sure you know that I’m leaving
Riding home everyday
Sure in a cinematic way
Breathing the smoke of the train
Keep the thought of you aflame
I’m sure you know that I’m leaving
Curse God for my regret
I miss you indefinite
Not once did I think that
Love would stay til I come back
Now your back’s to the road
The waiting’s everything you know
I’m sure you know that I’m leaving
Songtekstvertaling
Nu is je rug naar de weg.
Het wachten is alles wat je weet.
Ik weet zeker dat je weet dat ik vertrek.
Elke dag naar huis rijden
Zeker op een cinematische manier
De rook van de trein inademen
Hou de gedachte aan jou in brand
Ik weet zeker dat je weet dat ik vertrek.
Vervloek God voor mijn spijt.
Ik mis je voor onbepaalde tijd.
Niet één keer dacht ik dat
Liefde zou blijven tot ik terug kom
Nu is je rug naar de weg.
Het wachten is alles wat je weet.
Ik weet zeker dat je weet dat ik vertrek.