Bombay Bicycle Club — It's Alright Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alright Now" van Bombay Bicycle Club.

Songteksten

It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
Let me be your fortress
One word then all of this
If I pushed it all to the back
Would you run home just like that?
If you’re not there today
It’s alright now, I can wait
You cannot think of the cost
Burnt up like the day we lost
If only you could you see mine
Running out dry
Some of these feelings never died
I step onto your side
You never did see mine
Tell me are you sleeping still tonight
Is this the one
Is this the one
Is this the place where it all stems from
Where it had every right to become
Step away step away stay numb
Cause you weren’t there today
It’s alright now, I can wait
We cannot think of the cost
Burnt up like the days we lost
If only you could you see mine
Running out dry
Some of these feelings never died
I step onto your side
You never did see mine
Tell me are you sleeping still tonight
It’s alright now, I don’t wanna wait
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait
Made a plan to be someone
Mess it up when the moment comes
Step away step away stay numb
It’s alright now, I don’t wanna wait

Songtekstvertaling

Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Laat me je fort zijn.
Eén woord dan dit allemaal.
Als ik het allemaal naar achteren duwde
Wil je zomaar naar huis rennen?
Als je er vandaag niet bent
Het is goed nu, ik kan wachten
U kunt niet denken aan de kosten
Verbrand als de dag dat we verloren.
Kon je de mijne maar zien.
Bijna op
Sommige van deze gevoelens zijn nooit gestorven.
Ik stap op je zij.
Je hebt de mijne nooit gezien.
Zeg me of je vannacht nog slaapt.
Is dit hem?
Is dit hem?
Is dit de plek waar het allemaal vandaan komt?
Waar het alle recht had om te worden
Stap weg stap weg blijf gevoelloos
Want je was er vandaag niet.
Het is goed nu, ik kan wachten
We kunnen niet denken aan de kosten
Verbrand als de dagen die we verloren.
Kon je de mijne maar zien.
Bijna op
Sommige van deze gevoelens zijn nooit gestorven.
Ik stap op je zij.
Je hebt de mijne nooit gezien.
Zeg me of je vannacht nog slaapt.
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Maakte een plan om iemand te zijn
Verknal het als het moment komt.
Stap weg stap weg blijf gevoelloos
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Maakte een plan om iemand te zijn
Verknal het als het moment komt.
Stap weg stap weg blijf gevoelloos
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Maakte een plan om iemand te zijn
Verknal het als het moment komt.
Stap weg stap weg blijf gevoelloos
Het is al goed, Ik wil niet wachten.
Maakte een plan om iemand te zijn
Verknal het als het moment komt.
Stap weg stap weg blijf gevoelloos
Het is al goed, Ik wil niet wachten.