Bomba Estéreo — Lo Que Tengo Que Decir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Que Tengo Que Decir" van Bomba Estéreo.

Songteksten

Letra de «Lo Que Tengo Que Decir»
Latidos del corazón
Los bajos de esta canción
En este momento no me hace falta inspiración
Viernes otra vez y caí en cuenta
Caerse con dolor y levantarte cuesta
Tiren sus apuestas, que yo le voy a ésta
Andaba por ahí con mis sueños en la cuesta
Al fin sabes lo que quieres y es muy sencillo caminando tranquilo
Sin nada en los bolsillos
Muchas veces nos caímos contra el piso
Y nadie te avisó, yo hice caso omiso
Te chocas contra el mundo si un par de veces
Te rompe tu por dentro y luego crece
Crece, nunca desaparece y no porque es necesario
Sino por que te lo mereces
Si estoy diciendo lo que tengo que decir
Así es el camino y lo tengo que elegir
Qué bonito este camino que ahora andamos caminando
Como si fuera el destino tú vas comunicando
De vez en cuando se te van las ganas
Pero ahí es cuando más hay que pelear por la mañana
Mañana cuando te levantes en tu cama
Y la vida te devuelve aquello que no esperabas y buscabas
Por andar desesperada, día te despiertas en tu propio cuento de hadas
Y no es difícil curar cicatrices de esos momentos malos y de otros más felices
Miles de pensamientos te llegaron con certeza
Yo también salí corriendo y me dí duro en la cabeza
Sólo me queda pensar en lo que he vivido
Los momentos disfrutados y el tiempo compartido
Ya todos esos miedos han desaparecido
Que valió la pena to' lo que hemos recorrido
Si estoy diciendo lo que tengo que decir
Así es el camino y lo tengo que seguir
Aquí estoy diciendo lo que tengo que decir
Así es el camino y lo tengo que seguir
Estoy buscando una razón para gritarte
Hacerte caer en cuenta y luego levantarme
Nada complicado, sólo encontrarnos
A veces con mirar yo, puedo tocarte
Late mi corazón
Los bajos de esta canción
En este momento no me hace falta inspiración
A veces me quejo, a veces me dejo
A veces por las noches, yo me miro en el espejo
Y me quedo ahí sin nada para decir
Pero satisfecha porque soy feliz
Hice lo que quise porque yo lo quise así
Dije lo que dije, lo que tenía que decir
Miles de momentos y kilómetros de historia
Muchos pensamientos guardados en la memoria
Gente que te hiere, gente que te apoya
Mucha información, es que no basta esta canción ni este momento
Aquí hay sentimiento, hay dedicación
Somos más que muchos
Más de uno, más de dos
Sí, estoy diciendo lo que tengo que decir

Songtekstvertaling

Tekst van " what I have to say»
Hartslag
De Bas van dit lied
Op dit moment heb ik geen inspiratie nodig.
Vrijdag weer en ik realiseerde me
Vallen van pijn en het krijgen van hogere kosten
Gooi je weddenschappen, ik ga naar deze.
Ik liep rond met mijn dromen op de heuvel
Eindelijk weet je wat je wilt en het is heel eenvoudig om rustig te lopen.
Met niets in je zakken.
We vallen vaak op de grond.
En niemand waarschuwde je, ik negeerde het.
Je crasht in de wereld als een paar keer
Het breekt je van binnen en dan groeit het
Het groeit, nooit verdwijnt en niet omdat het nodig is
Maar omdat je het verdient
Als Ik zeg wat ik te zeggen heb
Dat is de manier en ik moet kiezen
Hoe mooi is deze weg die we nu lopen
Alsof het het lot was dat je communiceert.
Af en toe ben je in de stemming.
Maar dan moet je ' s ochtends het meest vechten.
Morgen als je opstaat in je bed
En het leven keert tot jullie terug wat jullie niet verwachten en wat jullie zoeken.
Door in wanhoop te lopen, word je wakker in je eigen sprookje.
En het is niet moeilijk om littekens te genezen van die slechte en gelukkiger momenten
Duizenden gedachten bereikten je met zekerheid.
Ik Rende ook naar buiten en stootte mijn hoofd hard.
Het enige waar ik nog aan moet denken is wat ik heb meegemaakt.
De momenten genoten en de tijd gedeeld
Al die angsten zijn weg.
Dat het de moeite waard was wat we hebben gereisd
Als Ik zeg wat ik te zeggen heb
Dit is de weg en ik moet gaan.
Hier zeg ik wat ik te zeggen heb.
Dit is de weg en ik moet gaan.
Ik zoek een reden om tegen je te schreeuwen.
Zorg dat je het ziet en maak me dan wakker.
Niets ingewikkelds, vind ons gewoon.
Soms door naar me te kijken, kan ik je aanraken.
Mijn hart klopt
De Bas van dit lied
Op dit moment heb ik geen inspiratie nodig.
Soms klaag ik, soms ga ik weg.
Soms kijk ik ' s nachts naar mezelf in de spiegel.
En ik sta daar met niets te zeggen.
Maar tevreden omdat ik gelukkig ben
Ik deed wat ik wilde omdat ik het zo wilde.
Ik zei wat ik zei, wat ik te zeggen had.
Duizenden momenten en kilometers geschiedenis
Veel gedachten opgeslagen in het geheugen
Mensen die je pijn doen, mensen die je steunen.
Veel informatie, het is niet genoeg dit lied of dit moment
Hier is gevoel, er is toewijding
We zijn meer dan velen.
Meer dan één, meer dan twee
Ja, Ik zeg wat ik te zeggen heb.