BOMB THE MUSIC INDUSTRY — It Shits!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Shits!!!" van BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Songteksten
Tuck the phone in the crack of my sheets,
‘cause I’m not getting up today.
Television down, turn the clock around
‘cause you’re not getting up today.
We’re gonna sleep late and get breakfast.
We’re gonna tell our bosses we’re sick.
It really shits that I only get to see ya for an hour and a half everyday.
It really really shits that that hour and a half isn’t really very good anyway.
Because I’m burnt, because you’re angry
we watch three-quarters of a movie
and pass out on opposite halves of couch, of couch, of couch, of couch, of couch
pass out on opposite halves of a really long couch, yeah.
and pass out on opposite halves of couch, of couch, of couch, of couch, of couch
pass out on opposite halves of a really long couch.
I wanna live on a float in the middle of a swimming pool.
I’m sorry, all my friends,
I’d trade anything for this.
I’ve always got a good book and it’s always the summer
and I’m not hiding in the bathroom just to catch up on sleep like a creep.
It shits, okay?
When you wake up every train stop
and when you sleep through just your train stop.
You gotta push yourself so hard that you’re gonna burn out
until you feel so fucking burnt that you just sit around.
Evenings weekends, i just wanna sit here, Please send me more sick days sick
days.
I wanna live on a float in the middle of a swimming pool.
I’m sorry, all my friends,
I’d trade anything for this.
Eating fries, drinking beers in the summer in a swimming pool.
I’m sorry, all my friends.
I’d trade anything for this.
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
I’m burnt, I’m gone, I don’t know what I’m on. It shits. it shits. Okay?
Songtekstvertaling
Stop de telefoon in de scheur van mijn lakens,
want ik sta vandaag niet op.
Televisie uit, draai de klok rond
omdat je vandaag niet opstaat.
We gaan uitslapen en ontbijten.
We gaan onze bazen vertellen dat we ziek zijn.
Het is echt klote dat ik je maar anderhalf uur per dag zie.
Het is echt klote dat dat anderhalf uur toch niet echt goed is.
Omdat ik verbrand ben, omdat jij boos bent.
we kijken driekwart van een film.
en in slaap vallen op tegenoverliggende helften van Bank, van Bank, van Bank, van Bank, van Bank, van Bank
flauwvallen op tegenovergestelde helften van een hele lange bank, Ja.
en in slaap vallen op tegenoverliggende helften van Bank, van Bank, van Bank, van Bank, van Bank, van Bank
flauwvallen op tegenovergestelde helften van een hele lange bank.
Ik wil op een praalwagen in het midden van een zwembad wonen.
Het spijt me, al mijn vrienden.,
Ik zou hier alles voor ruilen.
Ik heb altijd een goed boek en het is altijd de zomer
en ik verstop me niet in de badkamer om te slapen als een engerd.
Het is klote, oké?
Als je wakker wordt elke treinhalte
en als je slaapt door alleen je trein stop.
Je moet zo hard je best doen dat je opbrandt.
totdat je je zo verbrand voelt, dat je gewoon blijft zitten.
'S avonds weekends, Ik wil hier gewoon zitten, stuur me alsjeblieft meer ziektedagen.
dag.
Ik wil op een praalwagen in het midden van een zwembad wonen.
Het spijt me, al mijn vrienden.,
Ik zou hier alles voor ruilen.
Frietjes eten, bier drinken in de zomer in een zwembad.
Het spijt me, al mijn vrienden.
Ik zou hier alles voor ruilen.
Ik ben verbrand, ik ben weg, Ik weet niet wat ik gebruik. Het is klote. het is klote. Oké?
Ik ben verbrand, ik ben weg, Ik weet niet wat ik gebruik. Het is klote. het is klote. Oké?
Ik ben verbrand, ik ben weg, Ik weet niet wat ik gebruik. Het is klote. het is klote. Oké?
Ik ben verbrand, ik ben weg, Ik weet niet wat ik gebruik. Het is klote. het is klote. Oké?