BOMB THE MUSIC INDUSTRY — I'm a Panic Bomb, Baby! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Panic Bomb, Baby!" van BOMB THE MUSIC INDUSTRY.

Songteksten

Mom, please wake up I can’t sleep, my head’s fucked
Need a hug or a drug
So please decide
What’s up, Doc?
Do I think suicide?
In this room, yes, I do Where’s my form?
Now question thirty-eight
Do you have trouble sleeping late?
Well, sure I got probs sleeping in Please pump me full of Klonopin
Mom, Doc, stop taking bets
On whether I smoke cigarettes
Prescribe goggles
Make it dark all the time
Go to school, get beat up Go to sleep
You’re so bald
You don’t know about
My life with hair
Stop the interrogation
Hey, Anne, I really think
You shouldn’t tell me I can’t drink
Well, sorry, John, you’re my best friend
I didn’t mean to try and kick your ass in the van
I can’t do weekly visits
Three to six for results, fuck that
I’m a panic bomb
Please step away from me Panic bomb, panic bomb
I’m a panic bomb
Please step away from me Panic bomb, panic bomb
And I know that you’re all just trying to help
But I really think you’re all just trying to get rich
I don’t need to be addicted to anything else
I don’t need to be addicted to anything else
I’m a panic bomb
Please step away from me Panic bomb, panic bomb
I’m a panic bomb
Hey, get away from me Panic bomb, panic bomb
And I know that you’re all just trying to help
But I really think you’re all just trying to get rich
I don’t need to be addicted to anything else
I don’t need to be addicted to anything else

Songtekstvertaling

Mam, word alsjeblieft wakker Ik kan niet slapen, mijn hoofd is naar de klote
Ik heb een knuffel of een drug nodig.
Dus neem een besluit.
Wat is er, Doc?
Denk ik aan zelfmoord?
In deze kamer, ja, waar is mijn formulier?
Vraag 38.
Heb je moeite met uitslapen?
Nou, natuurlijk heb ik probs die uitslapen alsjeblieft pomp me vol met Klonopin
Mam, Doc, stop met weddenschappen.
Of ik sigaretten rook
Brillen voorschrijven
Maak het altijd donker
Ga naar school, word in elkaar geslagen ga slapen
Je bent zo kaal.
Dat Weet je niet.
Mijn leven met haar
Stop de ondervraging.
Anne, ik denk echt ...
Je moet me niet vertellen dat ik niet kan drinken.
Sorry, John, Je bent mijn beste vriend.
Ik wilde je niet in het busje slaan.
Ik kan geen wekelijkse bezoeken doen.
Drie tot zes Voor resultaten.
Ik ben een paniekbom.
Ga bij me vandaan, Paniekbom.
Ik ben een paniekbom.
Ga bij me vandaan, Paniekbom.
En ik weet dat jullie allemaal proberen te helpen.
Maar ik denk echt dat jullie allemaal proberen om rijk te worden.
Ik hoef niet verslaafd te zijn aan iets anders.
Ik hoef niet verslaafd te zijn aan iets anders.
Ik ben een paniekbom.
Ga bij me vandaan, Paniekbom.
Ik ben een paniekbom.
Hé, ga weg van mij Paniekbom, paniekbom
En ik weet dat jullie allemaal proberen te helpen.
Maar ik denk echt dat jullie allemaal proberen om rijk te worden.
Ik hoef niet verslaafd te zijn aan iets anders.
Ik hoef niet verslaafd te zijn aan iets anders.