BOMB THE MUSIC INDUSTRY — Cold Chillin' Cold Chillin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Chillin' Cold Chillin'" van BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Songteksten
Cold face, cold legs
Walk three blocks and pay two bucks
One bold sign
Interference on the line, waiting twenty minutes time every time
Transfer at Bedford
Twenty more Manhattan bound
Ten billion kids
I am happy with my flaws, I am happier when no one is around
And everybody looks around to blame our Brooklyn burning down
On white kids, hipsters, students, but we act like we’re not one of them
It’s easy, just use your eyes to judge
And go back to your powder drugs
I’m no better
Smile while pushing through the crowd
A round for friends
Find a corner at the bar, aberrations in a real confusing town
Songtekstvertaling
Koud gezicht, koude benen
Loop drie straten en betaal twee dollar.
Een gedurfd teken
Storing aan de lijn, 20 minuten wachten elke keer
Overplaatsing naar Bedford
Nog twintig Manhattan.
Tien miljard kinderen
Ik ben gelukkig met mijn gebreken, ik ben gelukkiger als er niemand in de buurt is
En iedereen kijkt om zich heen om de schuld te geven dat Brooklyn afbrandt.
Op blanke kinderen, hipsters, studenten, maar we doen alsof we niet een van hen zijn.
Het is makkelijk, gebruik je ogen om te oordelen.
En ga terug naar je poederdrugs.
Ik ben niet beter.
Lach terwijl je door de menigte duwt
Een rondje voor vrienden
Zoek een hoek aan de bar, aberraties in een verwarrende stad.