BOMB THE MUSIC INDUSTRY — Big Plans of Sleeping In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Plans of Sleeping In" van BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Songteksten
Every day’s a hassle when you never sleep at night.
Tossing and turning and shaking uncomfortably.
But today’s the f**king weekend
So we’re sleeping until five.
Wake up and lock the door and burn off calories.
Never let go when you talk to me.
Your stories are boring, they put me to sleep.
But that’s just what I wanted
And I swear that’s what I needed,
My busy day of sleeping in.
Cut power to the cell phones, automate all replies
Pass out on couches, put wings in the microwave.
Open up a bottle, it’ll beep when they are done.
I heard it beep. f**k it, man. Let’s have another one.
Do you have a prob if I drink some more?
You don’t have a problem. Let’s both drink some more.
'Cause this is all I needed, yeah
Alcohol and coffee
My busy day of sleeping in.
They’re all mindless sheep.
Let’s kick everyone else’s ass and teeth
Right in Nails right through their feet.
The world cannot move now, let’s go back to sleep.
When we rejoin the public, we’ll laugh at everyone.
Chumps who celebrate four-month anniversaries.
They’re all f**king suckers, I’m done with everyone.
'Cause I finally found someone who’s antisocial with me.
Never let go when you talk to me.
Your stories are boring, they put me to sleep.
Everyone can die now,
'cause I found you and you’re perfect.
My busy day of sleeping in.
Songtekstvertaling
Elke dag is lastig als je ' s nachts niet slaapt.
Oncomfortabel gooien en draaien en trillen.
Maar vandaag is het F * * King weekend
Dus we slapen tot vijf uur.
Word wakker en doe de deur op slot en verbrand calorieën.
Laat nooit los als je tegen me praat.
Je verhalen zijn saai, ze zetten me in slaap.
Maar dat is precies wat ik wilde.
En ik zweer dat ik dat nodig had.,
Mijn drukke dag om uit te slapen.
Schakel de stroom uit naar de mobiele telefoons, automatiseren alle antwoorden
Val flauw op banken, zet vleugels in de magnetron.
Open een fles, die piept als ze klaar zijn.
Ik hoorde het piepen. f * * * k it, man. Laten we er nog een nemen.
Heb je een probleem als ik nog wat drink?
Je hebt geen probleem. Laten we allebei nog wat drinken.
Want dit is alles wat ik nodig had.
Alcohol en koffie
Mijn drukke dag om uit te slapen.
Het zijn allemaal hersenloze schapen.
Laten we iedereen in elkaar slaan.
Recht in spijkers recht door hun voeten.
De wereld kan nu niet bewegen, laten we weer gaan slapen.
Als we weer bij het publiek komen, lachen we iedereen uit.
Sukkels die vier maanden jubilea vieren.
Ze zijn allemaal koning sukkels, ik ben klaar met iedereen.
Want Ik heb eindelijk iemand gevonden die asociaal tegen me is.
Laat nooit los als je tegen me praat.
Je verhalen zijn saai, ze zetten me in slaap.
Iedereen kan nu sterven.,
want Ik heb je gevonden en je bent perfect.
Mijn drukke dag om uit te slapen.