BOMB THE MUSIC INDUSTRY — 9/11 Fever!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "9/11 Fever!!!" van BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Songteksten
We can’t forget 3,000 lives.
We got the flag to prove it.
We got the sticker and the bracelet.
We got a list of specials
and we set the DVR so we won’t miss it.
We waste no time.
I got the fever for a feature,
a new target for a campaign speech
and a couple cents off at the pump tonight.
You want the action hit of the summer
where Nick Cage really learns something
or the made-for-TV suspense-thriller
where the pimp from Taxi Driver is attacking Clinton’s credibility?
Or how about some amateur footage of southern Virginians crying to the camera
and shopping at Rite-Aid buying flags to translate what they gotta prove on this year’s anniversary.
We’re mourning the loss, oh what can ya do but make the evening news logo red white and blue! Boo hoo!
I got the fever for a feature,
a new target for a campaign speech
and another moot point on the floor tonight.
I got the fever for a feature,
a holiday for a high school teacher
and a couple cents off at the pump tonight.
Songtekstvertaling
We kunnen 3000 levens niet vergeten.
We hebben de vlag om het te bewijzen.
We hebben de sticker en de armband.
We hebben een lijst met specials.
en we zetten de DVR zo dat we het niet missen.
We verspillen geen tijd.
Ik heb koorts voor een film.,
een nieuw doel voor een campagnespeech
en een paar cent korting bij de pomp vanavond.
Je wilt de actie hit van de zomer
waar Nick Cage echt iets leert
of the made-for-TV suspense-thriller
waar de pooier van de taxichauffeur Clinton ' s geloofwaardigheid aanvalt?
Of wat dacht je van amateurbeelden van zuidelijke maagden die huilen voor de camera
en winkelen bij Rite-Aid kopen vlaggen om te vertalen wat ze moeten bewijzen op de verjaardag van dit jaar.
We rouwen om het verlies, oh wat kun je anders doen dan het avondnieuws logo rood wit en blauw maken! Boo hoo!
Ik heb koorts voor een film.,
een nieuw doel voor een campagnespeech
en nog een punt op de vloer vanavond.
Ik heb koorts voor een film.,
een vakantie voor een middelbare school leraar
en een paar cent korting bij de pomp vanavond.