Bolt Thrower — When Glory Beckons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Glory Beckons" van Bolt Thrower.
Songteksten
When glory beckons
With no regrets
On this day of sorrow
The course now set
End of life converges
A sweet release
Away from turmoil
To find peace
Death now approaching
Where is victory?
At one with the earth
For all eternity
Pride now forgotten
Fighting for life
Strength decreasing
Twisting the knife
Now to leave — Departure of the soul
With relief — Eternity unfolds
Do not be sad — The pulse now gone
The war of life continues — This battle now is won
Mourn no more — Reaching eternal rest
Remember with no sadness — The final request
Now to leave — Departure of the soul
With relief — Eternity unfolds
Eternity unfolds
Unfolds…
Songtekstvertaling
Wanneer glorie wenkt
Zonder spijt
Op deze dag van verdriet.
De koers is nu ingesteld
Einde van het leven convergeert
Een zoete bevrijding
Weg van onrust
Om vrede te vinden
De dood nadert.
Waar is victory?
Eén met de aarde
Voor alle eeuwigheid
Trots nu vergeten
Vechten voor het leven
Sterkte afname
Het mes draaien
Nu vertrekken-vertrek van de ziel
Met opluchting ontvouwt zich de eeuwigheid
Wees niet verdrietig - de polsslag is weg
De oorlog van het leven gaat door-deze strijd is nu gewonnen
Rouw niet meer om eeuwige rust.
Vergeet niet met geen verdriet - Het Laatste verzoek
Nu vertrekken-vertrek van de ziel
Met opluchting ontvouwt zich de eeuwigheid
De eeuwigheid ontvouwt zich
Ontvouwen…