Bolt Thrower — Spearhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spearhead" van Bolt Thrower.
Songteksten
Spearhead marching onward
Take my soul sacrificial offering
Your initial strike taken by surprise
Now left alone, condemned by my pride
Drained of all emotion — body now an empty shell
There’s nothing left — you’ve taken all away
Adrenaline flows
Now filled with anger
Just what will be the outcome
Mass confusion tears my mind
Spearhead — No victory sublime
Another fallen victim — I will not beg to you
Spearhead — to which I cannot hold
With clear perception my destiny unfolds
I look to the reflection, fail to recognize what’s seen
A figure clothed in hatred, I pray that this cannot be Faced by this total stranger — aware of your creation
No vision of the former self
Controlled by your instruction
Onward you advance, left in a mindless trance
Hypnotised by your will, desire is now instilled
Now staring face to face, your eyes filled wih hate
Held by your contempt, both by weakness and by strength
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Speerpunt marcheert verder
Neem mijn ziel offer
Uw eerste aanval werd verrast.
Nu alleen gelaten, veroordeeld door mijn trots
Ontdaan van alle emotie — lichaam nu een lege huls
Er is niets meer over.
Adrenaline stroomt
Nu gevuld met woede
Wat zal het resultaat zijn?
Massa verwarring scheurt mijn geest
Speerpunt-geen overwinning subliem
Nog een gevallen slachtoffer, Ik zal je niet smeken.
Speerpunt-waar ik niet aan kan vasthouden
Met duidelijke waarneming ontvouwt mijn lot zich
Ik kijk naar de reflectie, ik herken niet wat ik gezien heb.
Een figuur gekleed in haat, ik bid dat dit niet kan worden geconfronteerd met deze totale vreemdeling-bewust van uw creatie
Geen visie van het vroegere zelf
Gecontroleerd door uw instructie
Daarna gaan jullie verder, in een onbezonnen toestand.
Gehypnotiseerd door uw wil, wordt verlangen nu ingeprent
Nu, oog in oog, je ogen gevuld met haat
Vastgehouden door uw minachting, zowel door zwakte als door kracht.
(refrein herhalen)