Bolt Thrower — In Battle There Is No Law songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Battle There Is No Law" van Bolt Thrower.
Songteksten
No escape, there is no way out
Of this constructed existence
A created image of untrue conception
You cannot find the real you
Manipulated a hyped invention
Who is this false identity?
The ideal person, perfect role model
Beneath you can feel the cracks
Now your nerves begin to break
You’re losing your grip, now it’s too late
Perceive this — no fallacy
This icon faces insanity
On the verge of mental breakdown
Forgotten realms of madness are found
Now you face the final curtain
You future life is now uncertain
Songtekstvertaling
Er is geen uitweg.
Van dit geconstrueerde bestaan
Een gemaakt beeld van onware conceptie
Je kunt de echte jou niet vinden.
Manipuleerde een hype uitvinding
Wie is die valse identiteit?
De ideale persoon, perfect rolmodel
Onder je kan de scheuren voelen
Nu beginnen je zenuwen te breken.
Je verliest je grip, nu is het te laat.
Zie dit — geen misvatting
Dit icoon wordt geconfronteerd met krankzinnigheid
Op de rand van mentale inzinking
Vergeten gebieden van waanzin worden gevonden
Nu sta je voor het laatste gordijn.
Je toekomstige leven is nu onzeker