Bolt Thrower — ...For Victory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...For Victory" van Bolt Thrower.
Songteksten
As daylight returns
The fires of hope still burn
Crawl throught darkened light
Sickened by the mournful sight
Tears fall from eyes
Not sure what has been done
Sorrow creeps throughout my soul
All is lost, none have won
The battle smoke remains
Begin to feel the pain
Alone now stagger on Unsure how it begun
Through time war prevails
Thoughts, fears cast aside
Face the consequence alone
With honour-valour-pride
As fire fills the sky
We once believed in life
Now time to die
…For Victory
Now in deaths glory
Mans final destiny
The final price to pay
…For Victory
«They shall not grow old
As we that are left grow old
Age shall not weary them
Nor the years condemn
At the going down of the sun
And in the morning
We will remember them»
«We will remember them»
Songtekstvertaling
Als het weer licht wordt
Het vuur van de hoop brandt nog steeds.
Kruip door donker licht
Ziek van de droevige aanblik
Tranen vallen uit de ogen
Ik weet niet wat er gebeurd is.
Verdriet kruipt door mijn ziel
Alles is verloren, niemand heeft gewonnen
De strijd rook blijft
Begin de pijn te voelen
Alleen wankelen nu over onzeker hoe het begon
Door de tijd heen heerst er oorlog.
Gedachten, angsten opzij gezet
Zie de gevolgen alleen onder ogen.
Met eer-moed-trots
Als vuur de hemel vult
We geloofden ooit in het leven.
Nu is het tijd om te sterven.
... Voor De Overwinning
Nu in de doden glorie
Het lot van de mens
De uiteindelijke prijs te betalen
... Voor De Overwinning
"Ze zullen niet oud worden
Als wij die overblijven oud worden
De ouderdom zal hen niet vermoeien.
Noch de jaren veroordelen
Bij het ondergaan van de zon
En in de ochtend
We zullen ze onthouden.»
"We zullen ze herinneren»