Bolt Thrower — Final Revelation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Revelation" van Bolt Thrower.

Songteksten

Born to suffer, through a lifetime of darkness
Controlled by fear, held deep within your mind
As your mind reaches a distant point
Your soul beyond all pain
You shall realize all that has occurred
Were illusions formed from within your brain
You now know the truth — Your mind is now set free
You have broken the chains — That enslave all of humanity
Perceiving — life’s reality
Insight — to man’s destiny
A coherent existence, comprehension you cannot deny
A meaningless persistence, confirmation you cannot defy
We follow without thinking, as our life passes us by This newly acquired knowledge, clarified as we die
In this kingdom of the mindless
You are born to suffer

Songtekstvertaling

Geboren om te lijden, door een leven van duisternis
Beheerst door angst, diep in je geest gehouden
Als je geest een ver punt bereikt
Je ziel gaat boven alle pijn.
Jullie zullen je realiseren wat er gebeurd is.
Werden illusies gevormd vanuit je hersenen
Jullie kennen nu de waarheid-jullie geest is nu bevrijd
Je hebt de ketenen gebroken die de hele mensheid tot slaaf maken —
Waarnemen-realiteit van het leven
Inzicht in het lot van de mens
Een samenhangend bestaan, begrip kun je niet ontkennen
Een betekenisloze volharding, bevestiging die je niet kunt trotseren
We volgen zonder na te denken, terwijl ons leven voorbij gaat aan deze nieuw verworven kennis, opgehelderd als we sterven.
In dit koninkrijk van de hersenloze
Je bent geboren om te lijden