Bolesna Braca — Telefon Faki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telefon Faki" van Bolesna Braca.
Songteksten
Znas sto se meni cini, oni su ti takvi
Ja mislim, ja kad pricam s' njim
Mislim da on ima neku na drugoj liniji
Sto posto neka od onih njegovih, olosa
Nece to tako ici, znas!
Ja stajem tome na kraj
Halo, hej ljubavi jako te volim ja
Sanj’o sam te nocas negdje oko pola dva
Gdje si bio?
Is’o sam kuci poslije studija
Lazes!!!
Ti si moja jedina curica
Imam drugu liniju, oprosti
Halo… da
Sanj’o sam te nocas u bikiniju
Ma ova stalno zove, ne da mi mira
Ma ti znas da tvoj mali cuko samo tebe dira
Samo malo
Halo! Ma di je moja ljubav
Ljubavi, bez tebe je moj zivot sugav
Rodit ces mi dijete, u vrticu ces birat tete
Mazat ces mu kruha pastete
Samo malo
Halo!
Nocas sam jako napaljen na tebe, da
Ja nemam nikog bejbe
Dobro znas da sam od nje otisao davno
Pricaj mi prostote, to je glavno
Samo malo
Halo, pa s' mamom pricam sreco!
Da… da
Znas da sam ja tvoj jako vjeran decko
Ti si princeza, ja sam tvoj princ
Al' ne mogu se naci s' tobom jer idem u Linz
Kod koga?
Ma, kod ovog'…
Koga?
…prijatelja Marka… ovog Hrvoja
Neznas ga ti
Halo! Telefon faki bas bas
Ljubavi… Gade!
Ljubavi… Gade!
Halo! Telefon faki bas bas
Ljubavi… Gade!
Ljubavi… Gade!
Halo! Telefon faki bas bas
Ljubavi… Gade!
Ljubavi… Gade!
Halo! Telefon faki bas bas
Faki, faki, faki, faki bas
Halo!
Sta je?
Molim?
Opalim te golim!
Sta si reko?
Ma reko duso, opasno te volim
Uzasno mi fali tvoja guzica
Ha???
Kazem opasno mi fali tvoja pusica
Moja jedina curica
Di si bio jucer?
Citao sam knjige, razmislj’o o zivotu
Znas da me muce brige
Je je…
Bio sam kod dede i kod bake
U povratku na autoputu
Auto mi crko nasred ljeve trake
Aha…
Riknula baterija, oprala me histerija
Sreo sam frenda, popili smo 2−3 sherija
Pa opet pijes???
Ma znas da ne pijem
Svaki put kad brijem bez tebe, ja suze lijem
A ko je ona zenska???
Ma to mi je sestricna
Mislio sam da je znas
Ful je meni slicna
Htio sam te zvat, al' nije bilo signala
Ali ja sam te zvala
Jao bas sam budala
Zgasio sam ton kad sam is’o baki u bolnicu
Baka ti je doma!!!
Ma u banku poslovnicu
Ej, banke ne rade, danas je nedjelja!!!
Cekaj, neko me zove, poslije objasnit cu ti medena
Halo!
Di si cigo?
U spici ko Figo, razmisljam
O onoj od jucer, otkad sam se dig’o
Znas ona mala, ona sto cijedi pipu
Kaze nije me sram, drugi put zovi ekipu
Veceras u osam
U osam u buksi, bit' ce mala bez morala
Voli orala… ga dala
Zato laganini, nikakvo naprezanje
Veceras je u 8 sa coberima zezanje
Zovi dilera Chiku, neka sredi neku zhiku
Zovi onu ninfomanku, znas da imam je na piku
Zovi svaku sto znas, svaku na lageru
Sve ih potrpaj i dofuraj ih na bageru
Ova moja stalno me davi, konstantno gnjavi
Pa druge mi se zene nonstop motaju po glavi
(Bip Bip) jer bez gaca… u fushu… utovare rade…
Tko?
…ja i ti kompadre…
Sta?
…ljubavi?
Gaadeeeee!
Halo! Telefon faki bas bas
Ljubavi… Gade!
Ljubavi… Gade!
Halo! Telefon faki bas bas
Ljubavi… Gade!
Ljubavi… Gade!
Halo! Telefon faki bas bas
Ljubavi… Gade!
Ljubavi… Gade!
Halo! Telefon faki bas bas
Faki, faki, faki, faki bas
Songtekstvertaling
Weet je wat ik verdien?
Ik denk, als ik met hem praat
Ik denk dat hij iemand aan de andere lijn heeft.
Honderd procent van die van hem, van de
Dit zal ze niet leuk vinden.
Ik trap het op het einde.
Hallo, Ik hou zoveel van je.
Sanj ' o, vanavond ergens rond half twee.
Waar ben je geweest?
Is 'o I' m home after studies
Je liegt!!!
Je bent mijn enige meisje.
Ik ben op een andere lijn, sorry.
Hallo,
Sanj ' o je vanavond in bikini
Oh, deze blijft bellen, zal me geen rust geven
Oh, Je weet dat je kleine puppy is gewoon je aanraken
Een beetje maar.
Hallo! Ma di is mijn liefde
Liefs, zonder jou mijn leven sugav
Heb je mijn kind, op de kleuterschool kies je je tante
Mazat je zijn brood pastete
Een beetje maar.
Hallo!
Vanavond ben ik erg geil voor je, om
Ik heb niemand.
Je weet dat ik lang geleden bij haar ben geweest.
Praat vies tegen me, dat is het belangrijkste.
Een beetje maar.
Hallo, nou met de' moeder praat liefje!
Dat...
Je weet dat ik je trouwe vriend Ben.
Jij bent een prinses, Ik ben je prins.
Maar ik kan je niet ontmoeten omdat ik naar Linz ga.
Wie?
Oh, hierover.…
Wie?
...vriend Mark... dit onderwerp:
Je kent jezelf niet.
Hallo! Phone faki bas bas
Liefde... Klootzak.
Liefde... Klootzak.
Hallo! Phone faki bas bas
Liefde... Klootzak.
Liefde... Klootzak.
Hallo! Phone faki bas bas
Liefde... Klootzak.
Liefde... Klootzak.
Hallo! Phone faki bas bas
Faki, faki, faki, faki bas
Hallo!
Wat is er?
Alsjeblieft?
Sla je met mijn blote kont!
Wat je zei?
Oh, said baby, you dangerous I love you
Ik mis je kont.
Huh???
Ik zeg gevaarlijk ik mis je Kus-Kus
Mijn enige meisje.
Waar was je gisteren?
Ik lees boeken, razmislj ' O over het leven
Je weet dat ik me zorgen maak.
Dat is hij.…
Ik was bij opa en oma.
Op de terugweg op de snelweg
Mijn auto stierf midden op de linker Baan.
Ja.…
Die batterij, waste me hysterie
Ik ontmoette een vriend, we hadden 2-3 sherija
Dus je drinkt weer???
Je weet dat ik niet drink.
Elke keer als ik me zonder jou scheer, scheurt ik lee
En wie is die meid???
Het is sestricna.
Ik dacht dat je het wist.
Full house is voor mij hetzelfde.
Ik wilde bellen, maar geen signaal.
Maar ik heb je gebeld.
Ik ben gewoon een dwaas.
Ik stikte toen ik naar mijn oma ging in het ziekenhuis.
Je oma is thuis.!!
MA in een bankkantoor
Banken zijn gesloten, het is zondag.!!
Wacht, er belt iemand, en dan zal ik het je uitleggen, schat.
Hallo!
Ben je een zigeuner?
In Spica ko Figo, denk ik
Sinds gisteren, sinds ik Agent ben.
Je weet wel, degene die in de pips knijpt.
Hij zei dat ik me niet schaamde. bel de volgende keer het team.
Veceras om acht uur.
Om acht uur in de boekenkast, zal er weinig zijn zonder moraal.
Houdt Van De Adelaar ... gaf het weg
Dat is waarom de longen, geen spanning
Vanavond om 8 uur met de cobers
Bel de dealer chick, laat hem zhiku regelen.
Bel de nymfomane, je weet dat ik haar aan de haak heb.
Bel iedereen die je kent, iedereen in het pakhuis.
- Bevestigend.
Deze van mij wurgt me constant, valt me constant lastig.
Andere vrouwen zitten altijd in mijn hoofd.
Want zonder gaca... in fush ... de download werkt...
Wie?
... jij en ik, kompadre...
Wat?
mijn liefste?
Gaadeeeee!
Hallo! Telefoon faki bas, bas
Mijn Liefste, Jij Klootzak!
Mijn Liefste, Jij Klootzak!
Hallo! Telefoon faki bas, bas
Mijn Liefste, Jij Klootzak!
Mijn Liefste, Jij Klootzak!
Hallo! Telefoon faki bas, bas
Mijn Liefste, Jij Klootzak!
Mijn Liefste, Jij Klootzak!
Hallo! Telefoon faki bas, bas
Faki, faki, faki, faki bas