Bokaloka — Vento Frio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vento Frio" van Bokaloka.

Songteksten

Seria uma vida de amor
Mas a distancia vem nos separar
Eu esperava mais desse momento
Tive a impressão que a gente ia ficar junto
É lua cheia
Sopra um vento frio
Eu imagino que seria bom
Me lembro de nós dois, me arrepio
E dá uma aperto no meu coração
Queria demais
Que estivesse aqui comigo
Mas Deus faz tudo com sentido
Devemos deixar assim mesmo
Vou me acostumar
Pois sem você, não ha sentido
Te esquecer eu não consigo
Mas guardo o teu amor num beijo
Espero que lembre do amor
Desejo que no seu país
Encontre alguém
Seja quem for
Pra te fazer feliz

Songtekstvertaling

Het zou een leven van liefde zijn.
Maar de afstand komt om ons te scheiden.
Ik had meer verwacht vanaf dat moment.
Ik had de indruk dat we bij elkaar zouden blijven.
Het is volle maan.
Blaast een koude wind
Ik kan me voorstellen dat het leuk zou zijn.
Ik herinner me ons allebei.
En geeft een greep op mijn hart
Ik wilde te veel.
Dat je hier bij mij was.
Maar God is logisch.
We moeten toch gaan.
Ik wen er wel aan.
Want zonder jou, is er geen zin.
Vergeet je Ik kan het niet
Maar ik hou je liefde in een kus
Ik hoop dat je je de liefde herinnert.
Wens dat in uw land
Zoek iemand.
Wie het ook is.
Om je gelukkig te maken