bohse onkelz — Ich bin in dir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich bin in dir" van bohse onkelz.

Songteksten

Hörst Du diese Lieder
Böhse Onkelz immer wieder
Sie sind ein Teil von meinem Leben
Sie sind ein Teil von mir
Sie sind für Dich
Ich schenk' sie Dir
Mehr kann und will ich Dir nicht geben
Weißt Du wirklich wer ich bin,
Wie ich denke, wie ich fühle?
Liebst Du mich, weil ich es bin
Oder weil ich Dich belüge?
Du bist in mir,
Wohin ich geh'
Doch siehst Du auch
Das, was ich seh'?
Ich seh' mich an und frag' mich
Ich seh' mich an und frag' mich warum
Warum bin ich wie ich bin?
Warum lach' ich, wenn ich traurig bin?
Kann ich sehen oder bin ich blind?
Ich such' die Antwort auf meine Fragen
Die Gedanken malen Bilder
Doch ich finde keinen Rahmen
Der Wind spricht zu mir, wünscht mir Glück
Er flüstert meinen Namen
Er sagt ich bin in dir,
Wohin Du gehst
Doch siehst Du auch
Das, was ich seh'?
Die Gedanken malen Bilder
Doch ich finde keinen Rahmen
Der Wind spricht zu mir, wünscht mir Glück
Er flüstert meinen Namen
Er sagt ich bin in dir,
Wohin Du gehst
Doch siehst Du auch
Das, was ich seh'?
Ich warte auf ein Zeichen,
Ich warte auf ein Zeichen von Dir,
Ich such' die Antwort auf meine Fragen

Songtekstvertaling

Hoor je deze liedjes?
Böhse Onkelz keer op keer
Je bent een deel van mijn leven.
Je bent een deel van mij.
Ze zijn voor jou.
Ik geef het aan jou.
Meer kan ik je niet en zal ik je niet geven
Weet je echt wie ik ben?,
Hoe denk ik, hoe voel ik me?
Hou je van me omdat ik dat ben?
Of omdat ik tegen je lieg?
Je zit in mij.,
Waar ik heen ga
Maar je ziet ook
Wat ik zie?
Ik kijk naar mezelf en vraag me af ...
Ik kijk naar mezelf en vraag me af, waarom
Waarom ben ik wie ik ben?
Waarom lach ik als ik verdrietig ben?
Kan ik zien of ben ik blind?
Ik ben op zoek naar het antwoord op mijn vragen
De gedachten schilderen afbeeldingen
Maar ik kan geen frame vinden
De Wind spreekt tot me, wenst me geluk
Hij fluistert mijn naam.
Hij zegt dat ik in jou zit.,
Waar ga je heen?
Maar je ziet ook
Wat ik zie?
De gedachten schilderen afbeeldingen
Maar ik kan geen frame vinden
De Wind spreekt tot me, wenst me geluk
Hij fluistert mijn naam.
Hij zegt dat ik in jou zit.,
Waar ga je heen?
Maar je ziet ook
Wat ik zie?
Ik wacht op een teken.,
Ik wacht op een teken van jou.,
Ik ben op zoek naar het antwoord op mijn vragen