Bohemian Betyars — Simple Pop Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Pop Song" van Bohemian Betyars.
Songteksten
When I saw you first i thought you’re an angel
But soon i realized my girl is a pretender.
For a long time i was your property,
Instead of love you just liked to use me.
I want to go but you force me to stay,
I don’t think that we’ve got a common way.
Now i’m happy and alone i move along,
Our past like a simple pop song
Now I know, Now I know,
I always was your toy
You made me fool, made me fool
I don’t want you anymore.
For you love is just a colony,
I was your slave and that’s not ok.
Now im feeling fine and know what to do,
Everything is better without you.
Cause I started a new life yesterday,
I looked into your eyes and said go away
You never thought that anything between us is wrong,
Our past like a simple pop song.
Songtekstvertaling
Toen ik je voor het eerst zag, dacht ik dat je een engel was.
Maar al snel realiseerde ik me dat mijn meisje een huichelaar is.
Lange tijd was ik jouw eigendom.,
In plaats van liefde gebruikte je me graag.
Ik wil gaan, maar je dwingt me te blijven.,
Ik denk niet dat we een gemeenschappelijke manier hebben.
Nu ben ik gelukkig en alleen ik ga verder,
Ons verleden als een simpel poplied
Nu Weet ik het, nu Weet ik het.,
Ik was altijd je speeltje.
Je hebt me voor schut gezet.
Ik wil je niet meer.
Want liefde is slechts een kolonie,
Ik was je slaaf en dat is niet goed.
Nu voel ik me prima en weet ik wat ik moet doen.,
Alles is beter zonder jou.
Want ik ben gisteren een nieuw leven begonnen.,
Ik keek in je ogen en zei: Ga weg.
Je hebt nooit gedacht dat er iets mis was tussen ons.,
Ons verleden als een simpel poplied.