Bodeans — No One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One" van Bodeans.
Songteksten
Cherry says that her heart ain’t no good, it’s been broken
You can see for yourself, there’s no life in them eyes
She sits alone in a corner drinkin' not hopin'
She’s just killin' off time, waitin' to die
Cherry, Cherry, will start to talk when she’s feelin' her drunk
Sometimes there’s no one to listen that don’t stand in her way
It’s gettin' harder to reach that point where she’s soarin'
She hasn’t heard that click in her head yet today
Singin'
Leave me here all by myself, I don’t need no one
No, it isn’t very pretty, but it’s a popular song
Now if you look at her close, you see a beauty
She was Queen of the Hop, and married in May
But her husband was young, he got scared and left her behind
Some people came and took her children away
I’ve been seein' her 'round this place for a few years now
Fallen angel of blue, like an Orbison song
She spills a drop or two on her tattered pictures
Her broken image will start to fade 'fore too long
Songtekstvertaling
Cherry zegt dat haar hart niet goed is, het is gebroken
Je kunt het zelf zien, er is geen leven in die ogen.
Ze zit alleen in een hoek te drinken, niet te hopen.
Ze is gewoon de tijd aan het doden, wachtend om te sterven.
Cherry, Cherry, zal beginnen te praten als ze zich dronken voelt.
Soms is er niemand om naar te luisteren die haar niet in de weg staat.
Het wordt steeds moeilijker om dat punt te bereiken waar ze soarin'
Ze heeft die klik vandaag nog niet in haar hoofd gehoord.
Singin'
Laat me hier alleen, Ik heb niemand nodig.
Nee, Het is niet erg mooi, maar het is een populair liedje.
Als je van dichtbij kijkt, zie je een schoonheid.
Ze was Koningin van de Hop en trouwde in Mei.
Maar haar man was jong, hij werd bang en liet haar achter.
Sommige mensen kwamen en namen haar kinderen mee.
Ik zie haar hier al een paar jaar.
Gevallen engel van blauw, als een Orbison lied
Ze morst een paar druppels op haar beschadigde foto ' s.
Haar gebroken beeld zal te lang vervagen.