Bodeans — If…. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If…." van Bodeans.
Songteksten
In the day to day to day it’s so easy to forget to
say to the ones who matter most to the one who holds
your heart to the one that stands beside you to the
one that treats you kind to the one that’s there to
guide you to the one that’s there to ease your mind
in this oyster of a world I was lucky to have found
my pearl and I know that I’m a fool and I know that
I don’t deserve you and I know that you’re a beauty
and I know your heart is true.
So I’m taking on my duty and as long as that big sky is blue
I wanna to say to you that.
. if you ever went away. I’d loose the only reason
that I’m not insane. And if you ever went away.
I’d feel so small that I could never stand the strain.
I’d be lost and I’d be broken I’d be left without a
hope in. now it’s been 27 years but it really feels
like yesterday. And in the time I’ve spent with you
you’ve become so much a part of me.
Now I’m standing at the station while the train takes
you today. And I know it’s just vacation but my heart is breaking anyway
Songtekstvertaling
In de dag van dag tot dag is het zo makkelijk om te vergeten
zeg tegen degenen die het meest belangrijk zijn voor degene die houdt
je hart aan degene die naast je staat aan de
een die je vriendelijk behandelt voor degene die er is om
leid je naar degene die er is om je geest te verlichten.
in deze oester van een wereld had ik geluk dat ik
mijn parel en ik weten dat ik een dwaas ben en ik weet dat
Ik verdien je niet en ik weet dat je een schoonheid bent
en ik weet dat je hart waar is.
Dus ik neem mijn plicht op me en zolang die grote hemel blauw is
Dat wil ik je zeggen.
. als je ooit weg zou gaan. Ik zou de enige reden verliezen
dat ik niet gek ben. En als je ooit weg zou gaan.
Ik zou me zo klein voelen dat ik nooit tegen de spanning zou kunnen.
Ik zou verloren zijn en ik zou gebroken zijn Ik zou achterblijven zonder een
hoop erin. nu is het 27 jaar geleden maar het voelt echt
zoals gisteren. En in de tijd die ik met jou doorbracht
je bent zo ' n deel van me geworden.
Nu sta ik op het station terwijl de trein neemt
jij vandaag. En ik weet dat het vakantie is, maar mijn hart breekt toch.