Бобры — Егорка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Егорка" van Бобры.
Songteksten
Ай-я-я-я, я лежу на пляжу,
Но чувствую вдруг, что сейчас кто-то скажет:
«Все было классно, но завтра в Москву»
Фу-фу-фу-фу, фуникулер,
Отвези нас на горку,
Пьяный беспомощный друг наш Егорка
Хочет проститься, повыть на луну.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели не читал газеты
И счастлив был!
И счастлив был!
В тесных рядах под крылом самолета
Лечим загар и грустим отчего-то,
Как коты по весне.
Привет, мегаполис, кушай монеты,
Но знай — у нас появились секреты,
Следующим летом мы снова изменим тебе.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели ты читал газеты
И счастлив был!
И счастлив был!
А как по песку, да, да, по камням
Голыми пятками с нежною кожей
Ты выходила на берег одна,
Чем-то на Афродиту похожа.
А мы гуляли ночами по пляжу,
Мы целовались, смеялись как дети,
И лишь на прощанье тебе расскажем,
Что больше такую, как ты, не встретим.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели не читал газеты
Я счастлив был!
Я счастлив был!
Songtekstvertaling
Ay-I-I-i, Ik lig op het strand,
Maar ik heb plotseling het gevoel dat iemand gaat zeggen:
"Alles was geweldig, maar morgen in Moskou"
Fu-fu-fu-fu, funicular,
Breng ons naar de heuvel.,
Onze dronken hulpeloze vriend yegorka
Wil afscheid nemen, huil naar de maan.
Wat een zomer.
Ik heb de kranten al twee weken niet gelezen.
En ik was gelukkig!
En ik was gelukkig!
In gesloten gelederen onder de vleugel van het vliegtuig
We behandelen zonnebrand en voelen ons verdrietig om een of andere reden.,
Als katten in de lente.
Hallo, megapolis, eet munten.,
Maar weet dat we geheimen hebben.,
Volgende zomer gaan we weer vreemd.
Wat een zomer.
Je leest de kranten al twee weken.
En ik was gelukkig!
En ik was gelukkig!
En wat het zand betreft, ja, ja, op de rotsen
Blote hakken met zachte huid
Je bent naar het strand geweest.,
Zoiets als Aphrodite.
En we liepen ' s nachts op het strand,
We kusten en lachten als kinderen.,
En alleen bij afscheid zullen we je vertellen,
Dat we nooit meer iemand zoals jij zullen ontmoeten.
Wat een zomer.
Ik heb de kranten al twee weken niet gelezen.
Ik was gelukkig!
Ik was gelukkig!