Bobby Womack — Falling In Love Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In Love Again" van Bobby Womack.
Songteksten
Lost in a full time fantasy
I used to walk around lookin' for someone
Someone, someone will love me Oh why, I thought that dreams were out of reach for me?
And my heart had seized to beat
Then you came, you came and you touched me Now I am feelin' my heart beat again
And I feel I could win this time
Falling in love again
And I am feelin' my heart beating so fast
And I feel it could last with you
Falling in love again
Falling in love again
Caught in a mystic reality
That’s the way I felt that moment I laid eyes on your soul
And in a while you became the fire
That kissed me warm from the cold
The only one I wanna hold
Can’t you see you make love me so much more?
And I am feelin' my heart beat again
Don’t have to pretend no more
Falling in love again
And I am feelin' my heart beat so fast
Feel it could last with you
You got me falling in love again
Falling in love again
Right now, right now
I am feelin' my heart beat again
I feel I could win this time
'Cause you got me falling in love again
And I am feelin' my heart beat so fast
I feel it heal at last with you
'Cause I am falling in love again
Falling in love again
Songtekstvertaling
Verloren in een volledige Fantasie
Ik liep altijd rond op zoek naar iemand.
Iemand, iemand zal van me houden Oh waarom, ik dacht dat dromen buiten bereik waren voor mij?
En mijn hart was gegrepen om te kloppen
Toen kwam je, je kwam en je raakte me aan nu voel ik mijn hart weer kloppen
En ik voel dat ik deze keer kan winnen.
Weer verliefd worden
En ik voel mijn hart zo snel kloppen
En ik voel dat het bij jou kan blijven
Weer verliefd worden
Weer verliefd worden
Gevangen in een mystieke realiteit
Zo voelde ik me toen ik je ziel zag.
En in eenigen tijd werd Gij het hellevuur.
Dat kuste me warm van de kou
De enige die Ik wil vasthouden
Zie je niet dat je zoveel meer van me houdt?
En ik voel mijn hart weer kloppen
Je hoeft niet meer te doen alsof.
Weer verliefd worden
En ik voel mijn hart zo snel kloppen
Voel dat het bij jou kan blijven
Je hebt me weer verliefd gemaakt.
Weer verliefd worden
Nu meteen.
Ik voel mijn hart weer kloppen
Ik voel dat ik deze keer kan winnen.
Want je hebt me weer verliefd gemaakt
En ik voel mijn hart zo snel kloppen
Ik voel dat het eindelijk geneest met jou.
Want ik word weer verliefd
Weer verliefd worden