Bobby Womack — A World Where No One Cries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A World Where No One Cries" van Bobby Womack.
Songteksten
You know every now and then it’s just nice
To do it with me You know what I mean?
There’s a dream I keep dreamin'
Somehow it just won’t seem to go away
Lord, if I can make, make someone
Else believe it It just might come true someday, oh Imagine people lovin' people, well well
No sign of hatred in their eyes
Where children grow up Without hunger or sorrow
I’d like to live, live in a world where no one cries
Oh, just let me live in a world where no one cries
Oh, it’s just a dream, just a dream to me Oh, one day, one day it just might become a reality
Oh, the people in the world, if they can only see
What would this world be like
If everyone were singin' in the same key to me, that’s harmony
And there are those, who say I am foolish
To think things that could never never be Oh, how can they expect to reach out, reach out to somethin'
That their mind refuse to see, ooh
Let me live, let me live in a world where no one cries
Just let me live in a world where no one cries
No matter where I, road will lead me Always keep the dream, keep the dream alive
But I can wake up, you find that I am livin'
Livin' in a world
Livin' in a world where no one cries
Just let me live
Live in a world where no one cries
Everyday, everyday would be like Sunday
Oh yes, it will
I know, I know, I know, I know, I will
Listen, let me tell you my story
Why can’t we?
Why can’t we, we just respect each other
Without yeah
Songtekstvertaling
Zo nu en dan is het gewoon leuk.
Om het met mij te doen begrijp je wat ik bedoel?
Er is een droom die ik blijf dromen.
Op de een of andere manier lijkt het gewoon niet weg te gaan
Heer, als ik iemand kan maken
Stel je voor dat mensen van mensen houden.
Geen teken van haat in hun ogen
Waar kinderen opgroeien zonder honger of verdriet
Ik wil leven in een wereld waar niemand huilt
Laat me leven in een wereld waar niemand huilt
Oh, het is gewoon een droom, gewoon een droom voor mij Oh, op een dag, op een dag zou het gewoon werkelijkheid kunnen worden
Oh, de mensen in de wereld, als ze alleen kunnen zien
Hoe zou deze wereld zijn?
Als iedereen in dezelfde sleutel voor mij zong, is dat harmonie.
En er zijn mensen die zeggen dat ik dom ben.
Om te denken dat dingen die nooit kunnen zijn Oh, hoe kunnen ze verwachten om uit te reiken, reiken naar iets'
Dat hun geest weigert om te zien, ooh
Laat me leven, laat me leven in een wereld waar niemand huilt
Laat me leven in een wereld waar niemand huilt
Waar ik ook ben, de weg zal me altijd leiden de droom houdt de droom in leven
Maar ik kan wakker worden, jij vindt dat ik leef.
Leven in een wereld
Leven in een wereld waar niemand huilt
Laat me gewoon leven.
Leef in een wereld waar niemand huilt
Elke dag, elke dag zou zijn als zondag
Oh ja, dat zal het zeker.
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, Ik zal
Luister, ik zal je mijn verhaal vertellen.
Waarom kunnen we dat niet?
Waarom kunnen we niet, we respecteren elkaar gewoon.
Zonder Ja