Bobby Vee — A Forever Kind of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Forever Kind of Love" van Bobby Vee.
Songteksten
It seems my reputations met you before me,
People say I treat love like a game,
Well once that was so true, but now that I’ve found you,
I know that I will never be the same…
Yes, I kissed girls just for the thrill of kissing them,
And I told them goodbye without ever missing them,
But darling, since we met, my roving days are through,
I’m offering you a forever kind of love…
I must admit, I use to kiss and run before
But please don’t judge me by the things I’ve done before,
Believe me every word I’ve said to you, it’s true,
I’m offering you a forever kind of love…
Although you won’t be my first love,
I promise you, you’re gonna be my last,
I wasn’t true to any girl I knew before,
'Cause I was saving all my love for you before…
Oh, darling now I’ll never want somebody new,
I’m offering you a forever kind of love…
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat mijn reputatie jou voor mij ontmoette.,
Mensen zeggen dat ik liefde als een spel Behandel.,
Ooit was dat zo waar, maar nu ik je gevonden heb ... ,
Ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.…
Ja, ik kuste meisjes voor de sensatie om ze te kussen.,
En ik heb ze vaarwel gezegd zonder ze ooit te missen.,
Maar schat, sinds we elkaar ontmoet hebben, zijn mijn rovende dagen voorbij.,
Ik bied je een eeuwige liefde aan.…
Ik moet toegeven, ik kuste en rende vroeger.
Maar beoordeel me niet op de dingen die ik eerder heb gedaan.,
Geloof me elk woord dat ik tegen je heb gezegd, het is waar,
Ik bied je een eeuwige liefde aan.…
Hoewel je niet mijn eerste liefde zult zijn,
Ik beloof je, je zult mijn laatste zijn.,
Ik was niet trouw aan een meisje dat ik kende.,
Want ik bewaarde al mijn liefde voor jou.…
Oh, schat nu wil ik nooit een nieuw iemand,
Ik bied je een eeuwige liefde aan.…