Bobby Tinsley — Never Give Up On Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Give Up On Love" van Bobby Tinsley.

Songteksten

I use to wake up in the morning and Id hear your name
Had you picture in my mind I didnt need a frame
Wrote you letters that I couldnt see you eye to eye
Hope the letters could express the way I felt inside
Sometimes, the ones that you love
Do not feel the same way that you do and it hurts you bad
Sometimes your heartll get weak
But you can never give up on love
Ill never give up on love
Cause I know it’s true,
I know its real because I know the way I felt for you
And In the middle of the night
When I hear your name,
I say a prayer for you
And hope that you will do the same
Ill never give up on love
Cause that God aserned
To find love when he made a prayer we both deserve
And hes the father that well never see on earth
So Ill never give up on love
Things are different now without you always on my mind
Definitely better, but I must admit it hurts sometimes
What we had meant so much to me, jus to let you know,
But whats done is done and I guess its time to let you go Sometimes, the ones that you love
They dont feel the same way that you do and it hurts you
Sometimes your heartll get weak
But you can never give up on love
Ill never give up on love
Cause I know it’s true,
I know its real because I know the way I felt for you
And In the middle of the night
When I hear your name,
I say a prayer for you
And hope that you will do the same
Ill never give up on love
Cause that God aserned
To find love when he made a prayer we both deserve
And hes the father that well never see on earth
So Ill never give up on love
Repeat: never give up on love
Ill never give up on love
Cause I know it’s true,
I know its real because I know the way I felt for you
And In the middle of the night
When I hear your name,
I say a prayer for you
And hope that you will do the same
Ill never give up on love
Cause that God aserned
To find love when he made a prayer we both deserve
And hes the father that well never see on earth
So Ill never give up on love

Songtekstvertaling

Ik werd ' s morgens wakker en hoorde je naam.
Ik had geen frame nodig.
Ik schreef je brieven dat ik je niet kon zien.
Ik hoop dat de brieven kunnen uitdrukken hoe ik me voelde.
Soms, degene waar je van houdt
Voel je niet op dezelfde manier als jij en het doet je pijn.
Soms wordt je hart zwak.
Maar je kunt nooit de liefde opgeven
Ik geef nooit de liefde op
Want ik weet dat het waar is.,
Ik weet dat het echt is omdat ik weet wat ik voor je voelde.
En in het midden van de nacht
Als ik je naam hoor,
Ik bid voor je.
En hoop dat jij hetzelfde zult doen.
Ik geef nooit de liefde op
Want die God verachtte
Om de liefde te vinden toen hij een gebed maakte die we allebei verdienen
En hij is de vader die nooit op aarde zal zien.
Ik geef de liefde nooit op
Dingen zijn nu anders zonder jou altijd in mijn gedachten
Zeker beter, maar ik moet toegeven dat het soms pijn doet.
Wat we zo veel voor me betekenden, wil ik je laten weten,
Maar wat gebeurd is, is gebeurd en ik denk dat het tijd is om je soms te laten gaan, degene waar je van houdt.
Ze voelen niet hetzelfde als jij en het doet pijn.
Soms wordt je hart zwak.
Maar je kunt nooit de liefde opgeven
Ik geef nooit de liefde op
Want ik weet dat het waar is.,
Ik weet dat het echt is omdat ik weet wat ik voor je voelde.
En in het midden van de nacht
Als ik je naam hoor,
Ik bid voor je.
En hoop dat jij hetzelfde zult doen.
Ik geef nooit de liefde op
Want die God verachtte
Om de liefde te vinden toen hij een gebed maakte die we allebei verdienen
En hij is de vader die nooit op aarde zal zien.
Ik geef de liefde nooit op
Ik herhaal: geef nooit de liefde op.
Ik geef nooit de liefde op
Want ik weet dat het waar is.,
Ik weet dat het echt is omdat ik weet wat ik voor je voelde.
En in het midden van de nacht
Als ik je naam hoor,
Ik bid voor je.
En hoop dat jij hetzelfde zult doen.
Ik geef nooit de liefde op
Want die God verachtte
Om de liefde te vinden toen hij een gebed maakte die we allebei verdienen
En hij is de vader die nooit op aarde zal zien.
Ik geef de liefde nooit op