Bobby Tinsley — Addicted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted" van Bobby Tinsley.

Songteksten

wake up in the morning with tears in my eyes,
The kind that you cry but you don’t know why,
Everything that I know that I need in my life is only in you,
But, I cry coz in the way that I make mistakes,
And everytime I do I know that your heart brakes,
I’m gone But I can’t seem to figure out a way to make things right.
Exciting me, something inside of me seems to be calling me, (calling me back to you now)
This voice I hear keeps trying to draw me near, telling me I don’t have to fear
if I, if I would only look around and see…
My sun doesn’t shine without you,
Every morning that I wake up you make my sky blue,
I’m addicted to a love that only flows from you,
I can’t seem to ever deny,
And I don’t want to try coz I realize just how much I’m addicted.
I stepped outta the shower, grab my towel and dry,
Inside of me’s dirty but, my outside’s fly,
It’s funny how reflections never show who you are inside but, I,
Step into my car and turn the radio loud, doing everything tryna tune you out,
Riding down the freeway trying to figure out what life’s about.
Exciting me, something inside of me seems to be calling me, (calling me back to you now)
This voice I hear keeps trying to draw me near, telling me I don’t have to fear
if I, if I would only look around and see…
My sun doesn’t shine without you,
Every morning that I wake up you make my sky blue,
I’m addicted to a love that only flows from you,
I can’t seem to ever deny,
And I don’t want to try coz I realize just how much I’m addicted.
The way that you walk with me, and the way that you talk with me,
And the way that you accept me, really soothes my soul,
The way that you touch my life, Every day and every night,
The way you gave a blind man site I was failing I know
(rap)
My sun doesn’t shine without you,
Every morning that I wake up you make my sky blue,
I’m addicted to a love that only flows from you,
I can’t seem to ever deny,
And I don’t want to try coz I realize just how much I’m addicted ooooh yeaah

Songtekstvertaling

wakker worden in de ochtend met tranen in mijn ogen,
Het soort dat je huilt maar je weet niet waarom,
Alles wat ik weet dat ik nodig heb in mijn leven zit alleen in jou.,
Maar ik huil omdat ik fouten maak.,
En elke keer als ik dat doe Weet ik dat je hart remt,
Ik ben weg, maar ik weet niet hoe ik het goed kan maken.
Spannend me, iets in me lijkt me te roepen, (roept me nu terug naar jou)
Deze stem die ik hoor, probeert me steeds dichterbij te brengen, me te vertellen dat ik niet bang hoef te zijn.
als ik, als ik alleen maar rond zou kijken en zien…
Mijn zon schijnt niet zonder jou.,
Elke ochtend dat ik wakker word maak je mijn hemel blauw,
Ik ben verslaafd aan een liefde die alleen van jou komt.,
Ik kan het nooit ontkennen,
En Ik wil het niet proberen omdat ik besef hoeveel ik verslaafd ben.
Ik stapte uit de douche, pakte mijn handdoek en droog,
In mij zit vuil, maar mijn buitenvlieg,
Het is grappig hoe reflecties nooit laten zien wie je bent in, maar, ik,
Stap in mijn auto en zet de radio hard aan, doe alles wat je probeert te negeren,
Op de snelweg proberen uit te zoeken waar het leven om gaat.
Spannend me, iets in me lijkt me te roepen, (roept me nu terug naar jou)
Deze stem die ik hoor, probeert me steeds dichterbij te brengen, me te vertellen dat ik niet bang hoef te zijn.
als ik, als ik alleen maar rond zou kijken en zien…
Mijn zon schijnt niet zonder jou.,
Elke ochtend dat ik wakker word maak je mijn hemel blauw,
Ik ben verslaafd aan een liefde die alleen van jou komt.,
Ik kan het nooit ontkennen,
En Ik wil het niet proberen omdat ik besef hoeveel ik verslaafd ben.
De manier waarop je met me wandelt, en de manier waarop je met me praat.,
En de manier waarop je me accepteert, verzacht echt mijn ziel,
De manier waarop je mijn leven aanraakt, elke dag en elke nacht,
De manier waarop je een blinde man site gaf ik faalde ik weet het
(rapper)
Mijn zon schijnt niet zonder jou.,
Elke ochtend dat ik wakker word maak je mijn hemel blauw,
Ik ben verslaafd aan een liefde die alleen van jou komt.,
Ik kan het nooit ontkennen,
En Ik wil het niet proberen want ik realiseer me hoeveel ik verslaafd ben ooooh yeah