Bobby Solo — Non C'E' Piu' Niente Da Fare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non C'E' Piu' Niente Da Fare" van Bobby Solo.

Songteksten

Non c'è più niente da fare
È stato bello sognare
Un grande amore sincero
Non c'è più niente da fare
È stato bello sognare
Un grande amore sincero
Ed un felice futuro
Da vivere insieme per sempre con te
La vita ci ha regalato
Qualcosa da ricordare
Il nostro amore sincero
Ed un felice futuro
Qualcosa che il tempo
Non cambierà mai
E domani forse troverai quello che vuoi
E domani forse ciò che voglio troverò
Ma so già
Che fra noi
Niente mai cambierà
Basta solo che ti ricordi che anche se…
Non c'è più niente da fare
E' stato bello sognare
La vita ci ha regalato
Dei lunghi giorni felici
Qualcosa che il tempo non cambierà mai

Songtekstvertaling

Er is niets meer te doen.
Het was leuk om te dromen.
Een grote oprechte liefde
Er is niets meer te doen.
Het was leuk om te dromen.
Een grote oprechte liefde
En een gelukkige toekomst
Om voor altijd samen te leven met jou
Het leven heeft ons gegeven
Iets om te onthouden
Onze oprechte liefde
En een gelukkige toekomst
Iets van die tijd.
Het zal nooit veranderen.
En morgen vind je misschien wat je wilt.
En morgen vind ik misschien wat Ik wil
Maar ik weet het al.
Dat tussen ons
Er zal nooit iets veranderen.
Vergeet niet dat zelfs als…
Er is niets meer te doen.
Het was goed om te dromen.
Het leven heeft ons gegeven
Lange gelukkige dagen
Iets dat de tijd nooit zal veranderen.