Bobby Short — Do I Hear You Saying I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do I Hear You Saying I Love You" van Bobby Short.
Songteksten
Do I hear you saying,
«I love you! I love you!»
Are those lovely words for me?
Tell me you’re not playing,
It is true; you do, too,
It’s too wonderful to be!
Just to think that now I hold you in my arms,
Sent from heaven just to call mine, all mine!
If I hear you saying,
«I love you! I love you!
Life’s been awfully good to me.
Songtekstvertaling
Hoor ik je zeggen,
"Ik hou van je! Ik hou van je.»
Zijn dat mooie woorden voor mij?
Zeg me dat je niet speelt.,
Het is waar, jij ook.,
Het is te mooi om te zijn!
En dan te bedenken dat ik je nu in m ' n armen heb.,
Gestuurd uit de hemel om de mijne te noemen, helemaal van mij!
Als ik je hoor zeggen,
"Ik hou van je! Ik hou van je.
Het leven is erg goed voor me geweest.