Bobby Pulido — Si Me Faltas Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Me Faltas Tú" van Bobby Pulido.
Songteksten
Na ra na…
Na ra na…
Soñé que te perdía, por Dios casi me muero.
Bendita pesadilla, porque solo es un sueño no.
Volabas a otros brazos, sentí que eras feliz.
Que sentimiento extraño, no soy nada sin ti.
Pero si me faltas tú, es como vivir sin luz.
Es morir en vida, es una agonia sin final.
Pero si me faltas tú, donde encuentro el cielo?.
Me reclamaría el corazón, porque no te tengo.
Sin ti soy hombre débil, contigo soy de roca.
Tú cuento en las manos, y soy el mas gigante.
Pero si me faltas tú, es como vivir sin luz.
Es morir en vida, es una agonia sin final.
Pero si me faltas tú, donde encuentro el cielo?
Me reclamaría el corazón, porque no te tengo.
No no no a na na na…
Si me faltas tú, me faltas tú:
Seria mejor que me vaya del mundo, yo sin tu cariño no puedo sentir.
Si me faltas tú, me faltas tú:
Eres vital para mi, eres igual a vivir.
Epaa!
Solo soy, tan solo sin ti no soy nada,
Si no estas conmigo nada existe, nada importa…
No…
Songtekstvertaling
Nvt…
Nvt…
Ik droomde dat ik je kwijt zou raken. Ik was bijna dood.
Gezegende nachtmerrie, want het is maar een droom.
Je vloog in andere armen, Ik voelde dat je gelukkig was.
Wat een vreemd gevoel, Ik ben niets zonder jou.
Maar als ik je mis, is het alsof ik zonder licht leef.
Het sterft in het leven, het is een kwelling zonder einde.
Maar als ik je mis, waar vind ik dan de hemel?.
Ik zou mijn hart opeisen, omdat ik jou niet heb.
Zonder jou ben ik een zwakke man, met jou ben ik een rots.
Ik reken op je handen en ik ben de grootste.
Maar als ik je mis, is het alsof ik zonder licht leef.
Het sterft in het leven, het is een kwelling zonder einde.
Maar als ik je mis, waar vind ik dan de hemel?
Ik zou mijn hart opeisen, omdat ik jou niet heb.
Nee nee nee nee na na…
Als ik je mis, mis ik je.:
Het zou beter zijn als ik de wereld verliet, ik zonder jouw genegenheid kan ik niet voelen.
Als ik je mis, mis ik je.:
Je bent belangrijk voor me, je bent gelijk aan leven.
Epaa!
Ik ben gewoon, zonder jou ben ik niets.,
Als je niet bij me bent, bestaat er niets.…
Geen…