Bobby Pulido — Quisiera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quisiera" van Bobby Pulido.

Songteksten

Quisiera ser reloj y despertarte en las mañanas
Quisiera ser el sueño de tu dulce madrugada
Quisiera ser tun sombra y caminar siempre contigo
Quisiera ser tu ángel y protegerte del peligro
Quisiera ser amigo de tu almohada y de tu cama
Quisiera, nena linda que este amor por ti nunca, nunca se acabara
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista.
Quisiera ser el centro de atención en tus reuniones
Llevarte a VIP, cantarte mis canciones
Quisiera estar al lado de mi Dios y protegerte
Quisiera estar contigo y llegar hasta la muerte…
uhh
Quisiera ser amigo de tu almohada y de tu cama
Quisiera, nena linda, que este amor por ti nunca, nunca se acabara
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista.
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista…
Por siempre junto a ti, quisiera estar
Por siempre junto a ti…

Songtekstvertaling

Ik wil een klok zijn en je ' s morgens wakker maken.
Ik wou dat ik de droom was van jouw lieve dageraad
Ik wil graag tun shadow zijn en altijd met je meelopen.
Ik wil je engel zijn en je beschermen tegen gevaar.
Ik wil vrienden zijn met je kussen en je bed.
Ik wou, mooie baby dat deze liefde voor jou nooit zou eindigen
Ik wil schilder worden, je in m ' n hart schilderen.
Ik wil de poster van je beroemde zanger zijn.
Ik wil Da Vinci zijn en jij mijn Monalisa.
Ik wil de grap zijn die je altijd laat lachen.
Ik wil een dief zijn, je hart stelen.
Ik wil het merk zijn van je favoriete kleren.
Ik wil je dagboek zijn en mijn salaris uitgeven.
En op een ruimtereis die ik gisteren in een tijdschrift zag.
Ik wil graag het middelpunt van de aandacht zijn op uw vergaderingen.
Neem je mee naar VIP, zing mijn liedjes voor je
Ik wil bij mijn God staan en je beschermen.
Ik wil bij je zijn en sterven.…
uhh
Ik wil vrienden zijn met je kussen en je bed.
Ik zou willen, baby linda, dat deze liefde voor jou nooit, nooit zou eindigen
Ik wil schilder worden, je in m ' n hart schilderen.
Ik wil de poster van je beroemde zanger zijn.
Ik wil Da Vinci zijn en jij mijn Monalisa.
Ik wil de grap zijn die je altijd laat lachen.
Ik wil een dief zijn, je hart stelen.
Ik wil het merk zijn van je favoriete kleren.
Ik wil je dagboek zijn en mijn salaris uitgeven.
En op een ruimtereis die ik gisteren in een tijdschrift zag.
Ik wil schilder worden, je in m ' n hart schilderen.
Ik wil de poster van je beroemde zanger zijn.
Ik wil Da Vinci zijn en jij mijn Monalisa.
Ik wil de grap zijn die je altijd laat lachen.
Ik wil een dief zijn, je hart stelen.
Ik wil het merk zijn van je favoriete kleren.
Ik wil je dagboek zijn en mijn salaris uitgeven.
En op een ruimtereis zag ik gisteren in een tijdschrift…
Voor altijd aan je zijde, zou ik graag
Voor Altijd Met Jou…