Bobby O — Confess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confess" van Bobby O.
Songteksten
Confess, I confess
Confess, I confess
The things I do I shouldn’t do And the things I should I don’t
I repent of all these things
With words stuck in my throat
Worthiness is meaningless
When it comes to the things of men
Where arrogance is the common sense
So I start all over again
Confess, I confess
Confess, I confess
Confession, I confess
Confess, S-I-N
I vow that I won’t do it again
And then I do it anyway (I do it anyway)
And in disgust I abuse a trust
Down on my knees I pray (S-I-N!)
Confess, I confess
Confess, I confess
Confession, I confess
Confess, S-I-N
Forgive me for the things I do And pardon me for what I’m not
Yet there’s a man in me who wants to be The object of your love
That’s why they call it sin (Confess)
That’s why they call it sin (Confess)
If I say I love you so (If I say I love you so)
Do you promise not to let me go? (Do you promise not to let me go?)
If I vow my loyalty (If I vow my loyalty)
Do you promise to always stay with me? (Do you promise to always stay with me?)
If I promise to be true (If I promise to be true)
And never leave you or foresake you
Confess, I confess
Confess
Songtekstvertaling
Beken, ik beken.
Beken, ik beken.
De dingen die ik doe zou ik niet moeten doen en de dingen die ik moet doen doe ik niet
Ik heb berouw van al deze dingen.
Met woorden in mijn keel
Waarachtigheid is zinloos.
Als het gaat om de dingen van de mensen
Waar arrogantie het gezond verstand is
Dus ik begin helemaal opnieuw
Beken, ik beken.
Beken, ik beken.
Bekentenis, ik beken.
Beken, S-I-N
Ik beloof dat ik het niet meer zal doen.
En dan doe ik het toch (ik doe het toch)
En in walging misbruik ik een vertrouwen
Op mijn knieën bid ik (S-I-N!)
Beken, ik beken.
Beken, ik beken.
Bekentenis, ik beken.
Beken, S-I-N
Vergeef me voor de dingen die ik doe en vergeef me voor wat ik niet ben
Toch is er een man in mij die het voorwerp van jouw liefde wil zijn.
Daarom noemen ze het zonde.)
Daarom noemen ze het zonde.)
Als Ik zeg dat ik zo van je hou (als Ik zeg dat ik zo van je hou)
Beloof je me niet te laten gaan? Beloof je me niet te laten gaan?)
Als ik mijn loyaliteit beloof)
Beloof je dat je altijd bij me blijft? Beloof je dat je altijd bij me blijft?)
Als ik beloof waar te zijn)
En je nooit verlaten of voorzien
Beken, ik beken.
Bekennen