Bobby O — Angel (Downfall) (feat. Chicky B) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel (Downfall) (feat. Chicky B)" van Bobby O.

Songteksten

I found a photo of you
Back when you were so happy
But that was many years ago
And now I look at you
And you look so sorry
That you chose a man like me
You’re my angel
Angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
You’re my angel
Angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
What can I do
To try to make you happy again?
When everything I do just makes you sad
I found a letter from you
You drew a heart and you wrote: «I so love you»
That was written years ago
But now I look in your eyes
And what I see is compromised
And you look so unsatisfied
You’re my angel
Angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
You’re my angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
When we were young
I thought the whole world revolved around you
I still think the world revolves around you
But now I know it was all a deception and so untrue
I never deceived you, I always did everything for you
Caus' happiness, I now see
What is happiness?
Must first come from inside me
You’re looking for happiness in all the wrong places
Happiness is temporary at best
Downfall
Angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
Angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
Angel
An angel who sees me as her downfall
Downfall
Angel
Angel

Songtekstvertaling

Ik heb een foto van je gevonden.
Toen je nog zo gelukkig was.
Maar dat was vele jaren geleden.
En nu kijk ik naar jou
En het spijt je zo.
Dat je een man als ik koos
Je bent mijn engel.
Engel
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Je bent mijn engel.
Engel
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Wat kan ik doen?
Om je weer gelukkig te maken?
Als alles wat ik doe je verdrietig maakt
Ik heb een brief van jou gevonden.
Je tekende een hart en schreef: "Ik hou zo van je»
Dat is jaren geleden geschreven.
Maar nu kijk ik in je ogen
En wat ik zie is gecompromitteerd.
En je ziet er zo ontevreden uit.
Je bent mijn engel.
Engel
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Je bent mijn engel.
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Toen we jong waren
Ik dacht dat de hele wereld om jou draaide.
Ik denk nog steeds dat de wereld om jou draait.
Maar nu Weet ik dat het allemaal bedrog was en zo onwaar.
Ik heb je nooit bedrogen, Ik heb altijd alles voor je gedaan.
Caus ' geluk, zie ik nu
Wat is geluk?
Moet eerst van binnen komen.
Je zoekt Geluk op de verkeerde plekken.
Geluk is tijdelijk op zijn best.
Ondergang
Engel
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Engel
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Engel
Een engel die mij ziet als haar ondergang.
Ondergang
Engel
Engel