Bobby Mizzell — I'm Looking Over A Four Leaf Clover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Looking Over A Four Leaf Clover" van Bobby Mizzell.
Songteksten
Farewell, every old familiar face
It’s time to go
It’s time to go
Backward, backward to the little place
I left behind
So long ago
Oh watch Mr. Casey Jones
Carry this lazybones
I should arrive in a day
Only wait
Till I communicate
Here’s just what I’ll say:
I’m looking over
A four-leaf clover
That I overlooked before
One leaf is sunshine, the second is rain
Third are the roses that grow in the lane
No need explaining
The one remaining
Is someone that I adore
I’m looking over
A four-leaf clover
That I overlooked before
(instrumental break)
Hello, homestead in the new-mown hay
I’m glad I’m here
I’m glad I’m here
Hello, humble mill across the way
Beside the pond
So cool and clear
Right through my sweetie’s home
Oh, what a place to roam
She’ll be as glad as can be
Up the trail
And over hill and dale
Don’t you envy me
I’m looking over
A four-leaf clover
That I overlooked before
One leaf is sweetheart, the second is dad
Third is the best pal that I ever had
No need explaining
The one remaining
Is home where I’ll weep no more
I’m looking over
A four-leaf clover
That I overlooked before
Songtekstvertaling
Vaarwel, elk bekend gezicht.
Het is tijd om te gaan.
Het is tijd om te gaan.
Terug, terug naar de kleine plaats
Ik liet achter.
Zo lang geleden
Let op Mr Casey Jones.
Draag deze luilak
Ik kom over een dag aan.
Wacht maar.
Tot ik communiceer
Dit is wat Ik zal zeggen::
Ik kijk naar je.
Een klavertje vier
Dat heb ik eerder over het hoofd gezien.
Eén blad is zonneschijn, het tweede is regen.
Ten derde zijn de rozen die groeien in de rijstrook
Geen uitleg nodig
The one resterend
Is iemand die ik aanbid
Ik kijk naar je.
Een klavertje vier
Dat heb ik eerder over het hoofd gezien.
(instrumentale breuk)
Hallo, homestead in het hooi.
Ik ben blij dat ik hier ben.
Ik ben blij dat ik hier ben.
Hallo, nederige molen aan de overkant.
Naast de vijver
Zo koel en helder
Recht door het huis van mijn liefje
Oh, wat een plek om te zwerven
Ze zal zo blij zijn als maar kan.
Op het pad
En over hill en dale
Benijd me niet.
Ik kijk naar je.
Een klavertje vier
Dat heb ik eerder over het hoofd gezien.
Eén blad is lief, het tweede is papa.
De derde is de beste vriend die ik ooit heb gehad.
Geen uitleg nodig
The one resterend
Is home where I ' ll ween No more
Ik kijk naar je.
Een klavertje vier
Dat heb ik eerder over het hoofd gezien.