Bobby McFerrin — I Hear Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hear Music" van Bobby McFerrin.

Songteksten

Some girls need emotion, some girls just want some fun
Some look for devotion, some just wanna run
Some crave for affection, burnin' up inside
Some need the direction, for the world outside
You can dance the dance 'til the mornin' comes
But I’ll tell you where I’m comin' from
I wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
It’s the heart of the matter, it’s the root of cause
It’s the still of the moment, it’s that heavenly pause
Well I don’t need a savior, and I don’t need a slave
I just want to hear you through that magnetic wave
What I need is a line to the inner mind
If you want to know my bottom line
I wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Wanna hear your soul talkin'
Arranged by Steve Lindsey

Songtekstvertaling

Sommige meisjes hebben emotie nodig, sommige meisjes willen gewoon wat plezier.
Sommigen zijn op zoek naar toewijding, sommigen willen gewoon rennen.
Sommigen hunkeren naar genegenheid, van binnen gloeien
Sommigen hebben de richting nodig, voor de buitenwereld
Je kunt de dans dansen tot de ochtend komt
Maar Ik zal je vertellen waar ik vandaan kom.
Ik wil je ziel horen praten.
Wil je je ziel horen praten
Wil je je ziel horen praten
Het is de kern van de zaak, het is de oorzaak
Het is de stilte van het moment, het is die hemelse pauze
Ik heb geen redder nodig en geen slaaf.
Ik wil je gewoon horen door die magnetische golf.
Wat ik nodig heb is een lijn naar de innerlijke geest
Als je mijn conclusie wilt weten
Ik wil je ziel horen praten.
Wil je je ziel horen praten
Wil je je ziel horen praten
Geregeld door Steve Lindsey

Videoclip voor het nummer I Hear Music (Bobby McFerrin)