Bobby Horton — Wearing of the Gray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wearing of the Gray" van Bobby Horton.
Songteksten
The fearful struggle’s ended now and peace smiles on our land,
And though we’ve yielded we have proved ourselves a faithful band.
We fought them long, we fought them well, we fought
them night and day,
And bravely struggled for our rights while wearing of the gray.
And now that we have ceased to fight and pledged our
sacred word,
That we against the Union’s might no more will draw the
sword,
We feel despite the sneers of those who never smelt the
fray,
That we’ve a manly, honest right to wearing of the
gray.
Our cause is lost the more we fight 'gainst
o’erwhelming power,
All wearied are our limbs and drenched with many a battle shower.
We feign we rest for want of strength in yielding up the day,
And lower the flag so proudly born while wearing of the
gray.
Defeat is not dishonor, our honor not bereft,
We thank God that in our hearts this priceless boon was
left.
And though we weep just for those braves who stood in proud array,
Beneath our flag and nobly died while wearing of the
gray.
When in the ranks of war we stood and faced the deadly
hail,
Our simple suits of gray composed our only coats of mail.
And on the awful hours that marked the bloody battle
day,
In memories we’ll still be seen wearing of the gray.
Oh! should we reach that glorious place where waits a sparklin' crown,
For everyone who for the right his soldier life lay
down.
God grant to us the privilege upon that happy day,
Of claspin' hands with those who fell while wearing of the gray.
Songtekstvertaling
De angstige strijd is nu voorbij en vrede lacht op ons land,
En hoewel we hebben toegegeven hebben we bewezen een trouwe band te zijn.
We hebben lang tegen ze gevochten.
hen nacht en dag,
En dapper geworsteld voor onze rechten tijdens het dragen van het grijs.
En nu we gestopt zijn met vechten en onze
Heilig Woord,
Dat wij tegen de macht van de Unie geen
zwaard,
We voelen ondanks de sneers van degenen die nooit rook de
gevecht,
Dat we een mannelijk, eerlijk recht hebben op het dragen van de
grijs.
Onze zaak is verloren hoe meer we vechten 'gainst'
o ' overweldigende kracht,
Alle vermoeide zijn onze ledematen en doorweekt met veel gevechtsdouche.
We veinzen dat we rusten voor gebrek aan kracht in het opgeven van de dag,
En laat de vlag zo trots geboren tijdens het dragen van de
grijs.
Nederlaag is geen schande, onze eer niet beroofd,
We danken God dat in ons hart deze onbetaalbare zegen was
links.
En hoewel we alleen maar huilen voor de dapperen die in een trotse rij stonden,
Onder onze vlag en nobel gestorven tijdens het dragen van de
grijs.
Toen we in de rijen van de oorlog stonden en de dodelijke
hagel,
Onze grijze pakken hebben onze enige postjassen samengesteld.
En op de vreselijke uren die de bloedige strijd markeerden
dag,
In herinneringen worden we nog steeds gezien in het grijs.
Oh! moeten we die glorieuze plek bereiken waar een glinsterende Kroon wacht,
Voor iedereen die voor het goede zijn soldatenleven
langs.
God schenk ons het voorrecht op die gelukkige Dag.,
Om handen vast te houden met degenen die vielen terwijl ze het grijze droegen.