Bobby Darin — Treat My Baby Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treat My Baby Good" van Bobby Darin.

Songteksten

You better treat my baby good
If you know what’s good for you
You’d better never make her cry.
Go on make one mistake
And I’ll step in and take
Away the ache in her heart
So, … play it smart.
You better treat my baby good
If you know what’s good for you
Don’t ever let me see her blue.
Go ahead and put her down
Once too often around a friend in town
And you’ll see
She’s back with me.
Who am I kiddin'?
She’s better off without me now
And I know that’s good for you
But, all the same keep this in mind.
Just make sure everyday
That you treat her the way
She’d like to say that you should
Treat my baby good.
Just make sure everyday
That you treat her the way
She’d like to say that you should
Treat my baby good.
Just make sure everyday
That you treat her the way
She’d like to say that you should
Treat my baby good.

Songtekstvertaling

Behandel mijn baby goed.
Als je weet wat goed voor je is
Je kunt haar beter nooit laten huilen.
Maak één fout.
En ik stap in en neem
Weg de pijn in haar hart
Dus ... speel het slim.
Behandel mijn baby goed.
Als je weet wat goed voor je is
Laat me haar nooit blauw zien.
Zet haar maar neer.
Eens te vaak in de buurt van een vriend in de stad
En je zult zien
Ze is terug bij mij.
Wie hou ik voor de gek?
Ze is nu beter af zonder mij.
En ik weet dat dat goed voor je is.
Maar houd dit in gedachten.
Zorg er gewoon voor dat elke dag
Dat je haar zo behandelt.
Ze wil graag zeggen dat je moet
Behandel mijn baby goed.
Zorg er gewoon voor dat elke dag
Dat je haar zo behandelt.
Ze wil graag zeggen dat je moet
Behandel mijn baby goed.
Zorg er gewoon voor dat elke dag
Dat je haar zo behandelt.
Ze wil graag zeggen dat je moet
Behandel mijn baby goed.