Bobby Darin — It's Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Today" van Bobby Darin.
Songteksten
Pass the peanuts
Get the ice out
Roll the rug up
It’s today
Though it may not be anyone’s birthday
And though it’s far from the first of the year
I know that this very minute has history in it
We’re here
It’s a time for making merry
And I’m for making hay
Tune the grand up
Dance your shoes off
Strike the band up
It’s today
Light up the candles
Fill up the punch bowl
Throw confetti, yeah
It’s today
Life can also be lived on a weekday
So don’t depend on a holiday date
If you need New Year’s to bubble
Then order a double and wait… awh… wait
Awh… there’s a thank you
You can give life
If you live life
All the way
Call the cops out
Hold the roof down
Pull the stops out
It’s today
Songtekstvertaling
Geef de pinda ' s eens door.
Haal het ijs eruit.
Rol het tapijt op.
Het is vandaag.
Hoewel het misschien niemands verjaardag is.
En hoewel het verre van het eerste van het jaar is
Ik weet dat deze minuut geschiedenis heeft.
We zijn er.
Het is een tijd om vrolijk te zijn.
En ik ben voor het maken van hooi
Zet de grand op.
Dans je schoenen uit
Zet de band op.
Het is vandaag.
Steek de kaarsen aan.
Vul de punchschaal.
Gooi confetti, Ja.
Het is vandaag.
Het leven kan ook worden geleefd op een doordeweekse dag
Dus niet afhankelijk zijn van een vakantie datum
Als je oud en Nieuw nodig hebt
Bestel dan een dubbele en wacht...
Er is een bedankje.
Je kunt leven geven.
Als je leeft
Helemaal.
Bel de politie.
Hou het dak naar beneden.
Trek de stops eruit.
Het is vandaag.