Bobby Caldwell — Without Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Your Love" van Bobby Caldwell.
Songteksten
Love, if you don’t know by now
What’s in my heart
If you’re in doubt
Let me straighten you out
If you were to leave
What would I do In a world without you
Don’t walk away if all you need to hear
Is a pledge of my devotion
Let me make it clear
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without your love
You can believe when I say
That there’s no one else
Our love is strong
So don’t think something’s wrong
Just rest assured
I need you more
Than ever before
So if you think
That I wouldn’t agonize
At the thought of you leaving
Let me open your eyes
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
On the edge of sanity
And that’s too great a cost
'Cause each day I’d feel the loss
I’d rather die than live without your love
So if you think
That I wouldn’t agonize
At the thought of you leaving
Let me open your eyes
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without you
What would I do living without you
(Without your love)
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without you
What would I do living without you
Songtekstvertaling
Liefs, als je het nu nog niet weet
Wat zit er in mijn hart
Als je twijfelt
Ik zal het uitleggen.
Als je zou vertrekken
Wat zou ik doen in een wereld zonder jou?
Loop niet weg als je alles wilt horen.
Is een belofte van mijn toewijding
Laat me duidelijk zijn.
Meisje zonder jouw liefde
Wat zou er van mij worden?
Ik zou een halve man zijn.
Dat is de koude realiteit.
Als de reden weg was
Om wakker te worden en door te gaan
Ik sterf liever dan te leven zonder jouw liefde.
Je kunt geloven wanneer Ik zeg
Dat er niemand anders is.
Onze liefde is sterk
Dus denk niet dat er iets mis is.
Wees gerust.
Ik heb je meer nodig.
Dan ooit tevoren.
Dus als je denkt
Dat ik niet zou kwellen
Bij de gedachte dat je weggaat
Laat me je ogen openen.
Meisje zonder jouw liefde
Wat zou er van mij worden?
Ik zou een halve man zijn.
Op de rand van gezond verstand
En dat is te duur.
Want elke dag voelde ik het verlies
Ik sterf liever dan te leven zonder jouw liefde.
Dus als je denkt
Dat ik niet zou kwellen
Bij de gedachte dat je weggaat
Laat me je ogen openen.
Meisje zonder jouw liefde
Wat zou er van mij worden?
Ik zou een halve man zijn.
Dat is de koude realiteit.
Als de reden weg was
Om wakker te worden en door te gaan
Ik sterf liever dan zonder jou te leven.
Wat zou ik zonder jou moeten?
(Zonder je liefde)
Wat zou er van mij worden?
Ik zou een halve man zijn.
Dat is de koude realiteit.
Als de reden weg was
Om wakker te worden en door te gaan
Ik sterf liever dan zonder jou te leven.
Wat zou ik zonder jou moeten?