Bobby Caldwell — Jamaica songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamaica" van Bobby Caldwell.

Songteksten

When the world gets too much to carry
And when life becomes too bizarre
And all of my friends seem ordinary
As compared to the Rastafar
No, I can’t wait to see the city
Have a drink inside my favorite bar
So if you leave me, that’s a pity
Maybe I’m better off by far
Oh, Jamaica
Hold me Come let your arms enfold me Forever and ever
Someone told me Love grows
Here in Jamaica
Leaving you, how could I ever
As I ran for the ocean ferry
Well I knew I’d said my last goodbye
And now my life seems so contrary
As the stars fill the evening sky
Oh, Jamaica
Hold me Come let your arms enfold me Forever and ever
Someone told me Love grows
Here in Jamaica
Leaving you, how could I ever

Songtekstvertaling

Als de wereld te veel krijgt om te dragen
En als het leven te bizar wordt
En al mijn vrienden lijken gewoon.
Vergeleken met de Rastafar
Nee, Ik kan niet wachten om de stad te zien.
Neem een drankje in mijn favoriete bar.
Dus als je me verlaat, is dat jammer.
Misschien ben ik veruit beter af.
Jamaica
Hou me vast. laat je armen me voor altijd en eeuwig omhullen.
Iemand vertelde me dat liefde groeit
Hier in Jamaica
Jou verlaten, Hoe kon ik ooit
Ik rende naar de veerboot.
Ik wist dat ik m ' n laatste afscheid had genomen.
En nu lijkt mijn leven zo tegengesteld
Als de sterren de avondhemel vullen
Jamaica
Hou me vast. laat je armen me voor altijd en eeuwig omhullen.
Iemand vertelde me dat liefde groeit
Hier in Jamaica
Jou verlaten, Hoe kon ik ooit